成語「身無長物」是否用來形容太監??

2008-12-11 1:21 am
成語「身無長物」是否用來形容太監??

回答 (3)

2008-12-11 6:59 pm
✔ 最佳答案
「身無長物」︰ 比喻節儉或貧困; 長物,多餘的物品。
是否可以用來形容太監, 看你想怎樣解釋「身無長物」這 4 字。
正常來說, 沒有節儉或貧困的太監, 只有斂財或富裕的太監 … 還要看那太監是否真的“太監”。
而且, 單一個“物”字, 多指死物, 沒生命力 …
至於“長”字。 如以長度而言, 那是見仁見智;
如按“多餘”之說, 也許需根據其用途或價值來定論。
所以, 不太適用來形容太監
2008-12-11 1:41 am
成語「身無長物」不是用來形容太監~


身無長物」出自劉義慶的《世說新語》。說的是,有一個叫王恭的人,在外面住了一段日子之後回到了家里。同族的一個叫王忱的前輩去探望他,看到他坐在一張六尺長的竹席上,王忱非常喜歡王恭所坐的竹席,就對王恭說:「你剛從外邊回來,一定有多餘的竹席,能否送一張給我?」王恭當時也沒有多說什麼。王忱走後,王恭就派人把自己坐的那張竹席送過去。從此王恭自己就只好坐在草墊上了。後來,王忱聽說了這件事,非常驚訝,就對王恭說:「我本來以為你還有多餘的竹席,所以才向你要。沒想到你卻將僅有的一張竹席送給了我。」王恭平靜地說:「您還不太瞭解我,我在日常生活上,從來沒有多餘的東西。」

「身無長物」並不是說一個人沒有任何優點,而只是說一個人身上沒有一絲一毫多餘的東西。可以這樣說「身無長物」只是形容人的貧寒,如果把「身無長物」當作「身無長處」來看待,就會愧對一個美好的故事。

希望可以幫到你^^
2008-12-11 1:37 am
「身無長物」不是用來形容太監

「身無長物」用來比喻人的窮困。長(音丈)物的意思是多餘的東西,指贅冗無用的東西。

成語故事:

王恭從會稽還,王大看之。見其坐六尺簟,因語恭:卿東來,故應有此物,可以一領及我。恭無言。大去後,即舉所坐者送之。既無餘席,便坐上。後大聞之,甚驚曰:吾本謂卿多,故求耳。對曰:丈人不悉恭,恭作人無長物。
上面的故事是說王恭從會稽回來,他伯父王大去看他。看到他坐在一張六尺竹席上,就對他說:「你從會稽回來,想當然這席子是帶回來的,可以另外拿一張給我。」王恭不答話。王大離開後,王恭就拿起自已坐的席子送去給他。已經無有多的席子了,,就坐在草墊上。後來王大聽了這件事,很驚訝地說:「我本以為你有多的,才要了一張。」王恭回答說:「老丈您不了解我,我王恭為人沒有多餘的東西。」


收錄日期: 2021-04-19 12:53:24
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20081210000051KK00931

檢視 Wayback Machine 備份