我想空字的梵文是怎樣的?

2008-12-10 7:01 am
曾聽說"金剛經"內所說的一切也是"空"但,內裏一個"空"字也沒有.

真的嗎?

那"空"的梵文字是怎樣寫的?

回答 (1)

2008-12-10 8:16 am
✔ 最佳答案
1.姚秦天竺三藏鳩摩羅什譯的《金剛般若波羅蜜經》
圖片參考:http://tw.yimg.com/i/tw/ugc/rte/smiley_36.gif
,可能沒有(小弟找不到)一個"空"字,但整部經都是宣說著"空"的義理呢!
參考↓
http://ccbs.ntu.edu.tw/FULLTEXT/JR-BJ007/bj078_6.htm
般若經的空義及其表現邏輯
2."空"的梵文是↓
शून्यता śūnyatā(शून्यता śūnyatā-阴性名词单数主格)空,空的状态
http://fo.ifeng.com/zhuanti/fyxl/data/200804/0411_188_49410.shtml梵文心经简本释读
圖片參考:http://tw.yimg.com/i/tw/ugc/rte/smiley_36.gif

阿彌陀佛......!
圖片參考:http://tw.yimg.com/i/tw/ugc/rte/smiley_36.gif


收錄日期: 2021-04-21 01:38:53
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20081209000051KK01912

檢視 Wayback Machine 備份