咩係姨表,咩係姑表?

2008-12-10 2:36 am
咩係姨表,咩係姑表?
有冇姨堂、姑堂?

如果我個Cousin係我姑姐個仔,我應該叫佢咩?
我以前一直以為姑姐係阿爸個邊,所以應該係堂,咁個Cousin應該係我堂弟......
但係今日突然諗起,個Cousin又會覺得我係佢舅父個女,即係佢阿媽個邊,應該係表,咁佢咪要叫我表姐!?
實情應該點分?

唔該晒!
更新1:

睇左第二同第三位回答者既答案,我都明明地...... 不過兩位既答案有d出入,ect333話舅父既仔女應作姑表,但係chowma829就話係姨表...... 咁我諗過架喇,我想問下chowma829 , 如果個情景係有兩姊弟,分別生左我+小明, 咁即係我叫小明老豆做舅父,小明應該叫我阿媽做姑媽啦. 咁你話對於我黎講,舅父係阿媽個邊,所以佢個仔小明同我應該係姨表...... 不過對小明黎講,我阿媽係佢阿爸既家姐,即係我同小明應該係姑表!? 照道理應該唔可能我當佢姨表,佢當我姑表架...... 所以係咪應該舅父既仔女都係姑表? 還是我理解錯誤? 唔該晒.

回答 (3)

2008-12-10 5:39 am
✔ 最佳答案
如果有兩姐妹,她們各自的子女互相以表相稱,這是姨表。
特點是姐妹同姓
叫對方的長輩是亞姨、姨媽(她們的老公都叫姨丈)

如果有兩兄妹,或兩姐弟,他們各自的子女亦以表相稱,這是姑表。
特點是兄妹,或姐弟同姓。
對方的長輩男的叫舅父(老婆叫妗母)
對方的長輩女的叫姑媽或姑姐(她們的老公都叫姑丈)


如果有兩兄弟。他們的子女以堂相稱。(古代是表示生活在同堂的意思)
特點堂兄弟有同一個爺爺。
對方的長輩比父親大的叫伯父(妻子是伯娘)
對方的長輩比父親小的叫叔叔(妻子是嬸嬸)

由此可知,兄弟的子女是以當兄弟姐妹相稱,故沒有姨堂,姑堂。
舅父的女兒當然是表姐或表妹。(是姑表關係)

2008-12-09 21:45:14 補充:
末二行的第十二字 "當" 字應為 "堂" 字。

2008-12-10 21:34:23 補充:
再答版主:

你不容懷疑我的答案。

(甲)
兄弟姐妹間的兒女,除了兄弟的子女稱為堂(因在古代,兄弟間仍然住在同一個家。他們的子女在同一條村,同一個大家庭,故稱堂。因為他們是同堂生活)

(乙)姨媽、亞姨是姨表
兩姐妹的子女,叫他們的母親的姐妹,都叫亞姨或姨媽,故是姨無疑。

(丙)姑姐、姑媽是姑表
兄妹的子女 妹的子女叫哥做舅父,哥的子女叫妹做姑姐
姐弟的子女 姐的子女叫弟做舅父,弟的子女叫姐做姑媽

凡稱表,都是都是強調母族的關係。所以叫姑表不會叫舅表

姨表的子女,不會與他們的血緣長輩同姓。(因姐妹嫁了不同姓的男人)
姑表的子女, 會與他們的血緣長輩同姓 (舅父與你媽媽同姓;姑姐、姑媽與爸爸同姓。)
2008-12-10 9:32 pm
父系的<姐妹>子女是....姑表

父系的<兄弟>子女是....堂兄弟姐妹

母系的<姐妹兄弟>...是姨表,舅父是媽媽的兄弟,他的子女算<姨表>.

沒有姨堂---姑堂---這樣的稱呼.
參考: 親戚多,略知一二
2008-12-10 2:42 am
係老豆個邊既兄弟姐妹既子女就叫堂x
係牙媽個邊既兄弟姐妹既子女就叫表x
參考: 我

收錄日期: 2021-04-23 19:57:42
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20081209000051KK01114

檢視 Wayback Machine 備份