成日去賭波 賭馬有乜用
份糧用晒來賭
成日去飲酒 搏晒命煲煙
周身有癌腫瘤
成日去叫雞 搵錢俾雞用
拜神導致大火災
人地無強迫 自願去做雞
點解咁多蠢人啊
請將以下廣東話譯成書面, 謝謝
2008-12-09 4:06 am
回答 (2)
2008-12-11 3:26 am
✔ 最佳答案
成日去賭波 賭馬有乜用>>> 時常都只顧沉迷賽馬及足球博彩，一點用處都沒有
份糧用晒來賭
>>>令到自己辛苦賺回來的薪金也輸掉
成日去飲酒 搏晒命煲煙
>>> 時常都去酗酒和吸煙
周身有癌腫瘤
>>> 只會令到身體多病，累給肝及肺，嚴重更會得到癌症
成日去叫雞 搵錢俾雞用
>>> 時常都嫖妓，花錢在妓女上
拜神導致大火災
>>> 拜神不小心令到嚴重火警
人地無強迫 自願去做雞
>>> 以前只有迫良為娼，但現在只會錢就自願做妓女
點解咁多蠢人啊
>>> 為什麼現今的社會裡有那麼多愚蠢及不智的人啊！
參考: 自己
2008-12-09 4:14 am
經常去賭波 賭馬有什麼用
份糧全用來賭
經常去飲酒
搏晒命煲煙=???
全身癌腫瘤
經常去(叫雞 搵錢俾雞用)??
拜神導致大火災
別人無強迫 自願去做雞
份糧全用來賭
經常去飲酒
搏晒命煲煙=???
全身癌腫瘤
經常去(叫雞 搵錢俾雞用)??
拜神導致大火災
別人無強迫 自願去做雞
參考: =.=
收錄日期: 2021-04-30 19:02:22
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20081208000051KK01480