✔ 最佳答案
gǔ shí sòng guó yǒu yí gè nóng fū,
古時宋國有一個農夫,
tā de tián lǐ zhǒng yǒu yì kē shù.
他的田裏種有一棵樹。
yǒu yì tiān, tā zài tián lǐ gōng zuò de shí hou,
有一天,他在田裏工作的時候,
yǒu yì tóu tù zi bēn pǎo guò lái,
有一頭兔子奔跑過來,
yīn wèi bèi yě quǎn zhuī zhú,
因為被野犬追逐,
jīng huāng shī cuò, shì xiàn bù qīng,
驚慌失措,視線不清,
yì tóu zhuàng zài tián biān de shù gàn shàng sǐ le.
一頭撞在田邊的樹幹上死了。
zhè wèi sòng guó rén,
這位宋國人,
háo bù fèi lì de jiǎn dé le zhè tóu yě tù,
毫不費力的撿得了這頭野兔,
tā yǐ wéi cǐ hòu tù zi huì zì dòng sòng shàng mén lái,
他以為此後兔子會自動送上門來,
cóng cǐ jiù bú zài gēng zuò,
從此就不再耕作,
zhěng tiān zhǐ shǒu zài shù gàn páng biān,
整天只守在樹幹旁邊,
tián yě bù gēng, jiā wù yě bù lǐ,
田也不耕,家務也不理,
yǐ qiú dé dào gèng duō de tù zi.
以求得到更多的兔子。
kě shì, méi yǒu tù zi zhuàng dào shù gàn shàng,
可是,沒有兔子撞到樹幹上,
tā de nóng zuò wù yīn wèi méi yǒu shuǐ fèn,
他的農作物因為沒有水份,
suǒ yǐ quán bù kū sǐ.
所以全部枯死。
nóng fū hái gěi bié rén qǔ xiào ne.
農夫還給別人取笑呢。