我o係xxx(地方) 既日文點樣講呀？

正確答案：
（1）:當你想強調謂語部分〔ｘｘにいます〕時，以下答案中，私＋は為正確。
依家我ｏ係日本　= 今、私は日本にいます。

依家我ｏ係屋企　= 今、私は家にいます。

依家我ｏ係香港 =今、私は香港にいます。

（2）當你想強調主語部分〔私〕時，以下答案中，私＋が為正確。
依家我ｏ係日本　= 今、私が日本にいます。

依家我ｏ係屋企　= 今、私が家にいます。

依家我ｏ係香港 =今、私が香港にいます。
但因主語是自己，無須特別強調，所以（1）強調謂語－所在地是在哪裡部分最為正確．
供參考．

1.今、私は日本がいます。
今、私は家がいます。
今、私は香港がいます。
1.現在，我在日本。
現在，我有一個房子。
現在，我在香港。

2.今、私は日本にいます。
今、私は家にいます。
今、私は香港にいます。
2.現在，我在日本。
現在，我回家。
現在，我在香港。

3.今、私が日本にいます。
今、私が家にいます。
今、私が香港にいます。
3.現在，在日本。
現在，在我的家裡。
現在，我在香港。
係NO.3

今、私は日本にいます。
今、私は家にいます。
今、私は香港にいます。

今、私が日本にいます。
今、私が家にいます。
今、私が香港にいます。

上面兩組都可...但 が 比 は 肯定"