翻釋做英文!幫吓手呀!(100字)

2008-12-07 4:45 am
星期三,我的學校舉行「乘風航」。首先,我們先乘車到達碼頭。然後,我們便乘坐小艇到「乘風航」的大船。接着,我們一個接一個地上船。之後,我們放下所有東西。然後安靜地聆聽船長的指示。接着,我們便參觀船倉。之後我便一起玩遊戲,還坐快艇呢!真好玩!然後就到吃午餐的時候,媽媽為我準備豐富的午餐。最後,我們還穿起求生衣來跳海呢!那天,我真開心呢!因為我能夠參加那麼好玩的活動。

回答 (6)

2008-12-08 2:38 am
星期三,我的學校舉行「乘風航」。首先,我們先乘車到達碼頭。然後,我們便乘坐小艇到「乘風航」的大船。接着,我們一個接一個地上船。之後,我們放下所有東西。然後安靜地聆聽船長的指示。接着,我們便參觀船倉。之後我便一起玩遊戲,還坐快艇呢!真好玩!然後就到吃午餐的時候,媽媽為我準備豐富的午餐。最後,我們還穿起求生衣來跳海呢!那天,我真開心呢!因為我能夠參加那麼好玩的活動。
Wednesday, my school, "Adventure Ship." First of all, we reached the first bus terminal. Then, we use small boats to the "Adventure Ship," the ship. Then, one after another of us to board. We put down everything. And then quietly listen to the captain's instructions. Next, we visited the cabin. After I play the game, but also a speedboat ride it! Really fun! And then on to lunch, for my mother to prepare lunch for the rich. Finally, we wear clothes to jump into the sea to survive it! Day, I really happy about! Because I can then participate in fun activities.
2008-12-07 5:21 am
嘿嘿!介紹 一個網址,
( 一 ):http://tw.babelfish.yahoo.com/
你可以自己研究下喔!
不過,我有幫到你 ge ,下面呢篇就系啦!叫你查或者系研究果方面,你有時間先做啦!

英文系:
On Wednesday, my school hold “rides the wind the navigation”. First, we ride get on a bus arrive at the wharf. Then, we then ride the skiff “rides the wind the navigation” the steamship. Then, we one after the other embark. Afterward, we lay down all things. Then, we listened to the captain's instruction quietly. Then, we then visit the cabin. Afterward I then together play the game, but also rides the speed boat! Really amusing! Then arrives at has the lunch time, mother give me prepares the abundant lunch. Finally, we also put on seek livehood the clothes to jump into the sea! , I really feel that that day is a happy day! Because I can participate in that interesting activity.

上面果篇英文 ge 意思系:
在星期三,我的學校舉行「乘坐風航海」。 首先,我們乘坐上公共汽車到達碼頭。 然后,我們然後乘坐小船「乘駕風航海」汽輪。 然后,我們相繼地出發。 之后,我們提出所有事。 然后,我們听船長安靜s指示。 然后,我們然後參觀客艙。 之后我一起然後打比賽,而且乘坐速度小船! 真正地發笑! 然后到達在有午餐时间,母親給我準備豐富的午餐。 终于,我們也投入尋求livehood衣裳跳进海! 我真正地感覺那天是一愉快的天! 由于我可以参加那有趣的活動。

意思雖然系稍有吾同,但都可以 ge 啦!我已經改到最好。
希望你可以拿到一百分啦!
參考: 我 喔!
2008-12-07 5:16 am
On Wednesday, my school, "Adventure Ship." First of all, we reached the first bus terminal. Then, we use small boats to the "Adventure Ship," the ship. Then, one after another of us to board. We put down everything. And then quietly listen to the captain's instructions. Next, we visited the cabin. After I play the game, but also a speedboat ride it! Really fun! And then on to lunch, for my mother to prepare lunch for the rich. Finally, we wear clothes to jump into the sea to survive it! Day, I really happy about! Because I can then participate in fun activities.
2008-12-07 4:58 am
On Wednesday, my school hold “rides the wind the navigation”. First, we ride in a carriage first arrive at the wharf. Then, we then ride the skiff “rides the wind the navigation” the steamship. Then, we one after the other embark. Afterward, we lay down all things. Then listens respectfully to captain's instruction peacefully. Then, we then visit the cabin. Afterward I then together play the game, but also rides the speed boat! Really amusing! Then arrives at has the lunch time, mother for me prepares the rich lunch. Finally, we also put on seek livehood the clothes to jump into the sea! , I really am that day happy! Because I can participate in that amusing activity.

-v-"
2008-12-07 4:55 am
On Wednesday, my school hold “rides the wind the navigation”. First, we first ride in a carriage arrive at the wharf. Then, we then ride the skiff “rides the wind the navigation” the steamship. Then, we one after the other embark. Afterward, we lay down all things. Then listens respectfully to captain's instruction peacefully. Then, we then visit the cabin. Afterward I then together play the game, but also rides the speed boat! Really amusing! Then arrives at has the lunch time, mother for me prepares the rich lunch. Finally, we also put on seek livehood the clothes to jump into the sea! , I really am that day happy! Because I can participate in that amusing activity.
2008-12-07 4:50 am
Wednesday, my school, "Adventure Ship." First of all, we reached the first bus terminal. Then, we use small boats to the "Adventure Ship," the ship. Then, one after another of us to board. We put down everything. And then quietly listen to the captain's instructions. Next, we visited the cabin. After I play the game, but also a speedboat ride it! Really fun! And then on to lunch, for my mother to prepare lunch for the rich. Finally, we wear clothes to jump into the sea to survive it! Day, I really happy about! Because I can then participate in fun activities.
參考: me


收錄日期: 2021-04-16 23:32:43
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20081206000051KK01585

檢視 Wayback Machine 備份