翻譯(龐統雅好人流，經學思謀，於時荊、楚謂之高俊)

你所問的是當中在<<三國志 卷三十七 蜀書七 龐統法正傳第七>>最後的一段，是陳壽對法正和龐統的評價。因這句與下文有關，所以我將後幾句都作解釋，這會加強句子的連貫性，並令人容易有所明白。原文:
龐統雅好人流，經學思謀，於時荊、楚謂之高俊。法正著見成敗，有奇畫策算，然不以德素稱也。儗之魏臣，統其荀彧之仲叔，正其程、郭之儔儷邪？
語譯:
龐統一向喜好評論人的品德，潛心於學問、謀略，當時荊楚一帶都稱他為高才俊傑。法正能洞見成敗，有非一般的奇謀神算，但一向不是因德行而被人稱頌。與魏國的臣子相比，龐統大概是荀彧伯仲一類，法正大概近似於程昱，郭嘉之流的人物吧？
註解: “仲叔”是兄弟的排行，常用伯、仲、叔、季為序，“仲”是現語所說的老二的意思。“叔”是現語所說的老三。“仲叔” 泛指兄弟、弟弟的意思。若是評論人的才能時，比喻不相上下。雖說龐統比為荀彧的仲叔，但他的品德和才能與荀彧也是差不多。
有關龐統和法正在蜀國的建功簡介:
劉備的勢力發展最高峰，漢中的取得，證明劉備有抵禦曹操南下，從而保衛自己三分基業的能力。劉備之所以能從屢遭挫折中脫穎而出，與魏吳鼎足而立，不能不說是他善於訪才用人的結果。除了三顧茅廬，重用諸葛亮的事，為眾所熟知以外，劉備其他用人的事例也值得一提。
被喻為“鳳雛”的龐統，起初因樣貌貌醜而沒有得到劉備的賞識，後經魯肅和諸葛亮推薦，劉備和他進行了長談，發現他確有見識，立即提拔為“治中從事，親待亞於諸葛亮，遂與亮並為軍師中郎將。”龐統在攻取益州的過程中，出謀劃策，立下了卓著功勞。可惜他在率終攻打雒城時，中箭身亡。劉備極為“痛惜，言則流涕。”
至於法正在攻降劉璋和額奪取漢中時，更立有大功。劉備得益州後，“以正為蜀郡太守、揚武將軍，外統都畿，內為謀主。”法正死後。劉備“為之流涕者累日”。陳壽在《蜀書龐統法正傳》評語中，把龐統比作荀彧，法正比作程昱、郭嘉。這就充分說明了龐統和法正二人在劉備建立三分基業中所起的作用。
http://tieba.baidu.com/f?kz=135378085

既然樓主覺得最佳解答者答得十分詳細十分好，咁第五粒星是因為什麼原因扣起呢？

Pang Tong Ya good people, Simou school, when in Jing, Chu said that of Gao Jun