請幫忙翻譯成英文,謝謝﹗

2008-12-03 6:03 am
陳先生決定ABC會議會於XYZ會議召開後才舉行。

回答 (6)

2008-12-03 8:01 pm
✔ 最佳答案
陳先生決定ABC會議會於XYZ會議召開後才舉行。
A) Mr. Chan decided to hold the ABC meeting right after the XYZ meeting is completed.
or
B) Mr. Chan decided that after the XYZ meeting will follow by ABC meeting (immediately).
參考: self
2008-12-07 6:23 am
Mr. Chen decided that the ABC conference will convene after the XYZ conference only will then hold.
2008-12-07 6:15 am
Mr. Chen decided the ABC conference can convene after the XYZ conference only then is held.
2008-12-07 6:15 am
Mr. Chen decided that the ABC conference will convene after the XYZ conference only will then hold.
2008-12-03 7:32 am
Mr. Chan is decided to hold the ABC meeting after the conference of XYZ.
參考: myself
Mr.Chan decided to hold meeting XYZ after meeting ABC.


收錄日期: 2021-04-29 17:01:55
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20081202000051KK01858

檢視 Wayback Machine 備份