請幫我解個(情)詩? 謝謝~

2008-12-02 6:54 pm
網友寄了這首詩給我
用意為何?(我約她喝咖啡)
彩虹萬里白花開
蝴蝶雙雙對對來
牛郎織女會鵲橋
地老天荒永不變
更新1:

我住台北,她住台南 彼此也沒見過面 對彼此的認識也只停留在網路上的討論串 只是想"進一步"的認識她 而發短訊息要請她喝咖啡 她未置可否 只是季了這首詩來..........

更新2:

傷腦筋 我怎可能跟她地老天荒呀 我跟她是在網路上"遇到"的 很尷尬的 是我發表一篇外遇的文章 被她看到(我已婚喔) 這........歹事大條了嗎 赴約好?還是??

回答 (5)

2008-12-02 7:21 pm
✔ 最佳答案
第一句是讚美你搭了這一座愛情的彩虹長橋, 白花表情意純潔喔 !
第二句期望你們能與天下有情人一樣, 雙雙對對的在這純淨的花海中甜蜜悠遊.
第三句是答應你的邀約.
第四句表明她對這個約會的定位, 她期待感情能有所寄託.

想你們必定在網上已經談過不少了吧 ! 或者她已經觀察你很久了吧 ! 好浪漫耶 !!!
2008-12-03 12:28 am
=ˇ=我覺得...你還是努力維持自己的婚姻
別赴約比較好吧
不然被老婆發現...
事情不是更糟
網路上有些事情可以偷偷的來
但現實上不能唷
請三思
2008-12-02 10:34 pm
他的意思是:喝咖啡可以 但不要常常喝 彩虹萬里是說台北 台南距離很遠 牛郎織女會鵲橋 地老天荒永不變 牛郎織女本來就不常見面了...
2008-12-02 7:12 pm
不過是約喝咖啡,就要地老天荒永不變???這世上唯一會地老天荒永不變的就是"變"!!! 他只是順手截首詩來應風雅吧!
2008-12-02 6:57 pm
恩 她喜歡你
不過 你不過約他喝咖啡
他就要跟你地老天荒永不變
有一點...
不過 怎麼樣他應該對你印象都不錯啦
加油吧

收錄日期: 2021-04-27 15:59:26
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20081202000010KK02130

檢視 Wayback Machine 備份