英文翻譯成中文plZ 只是幾句10分

👨🏻‍🏫 學術台語言

肥花殺手

2008-12-01 1:21 am

我要做英文網頁但唔太識英文
麻煩各位大大翻譯成英文 plz

我們希望可以透過這網頁
讓人們更加認識世界景點
將世界最美的一面呈現出來
從而使他們明白
地球上只剩餘這些美麗
希望好好保護

世界最美的一面

回答 (5)

用戶236724

2008-12-01 1:27 am

✔ 最佳答案

We hope that through this Web page
to allow people to awareness of the world f.Leal
Will the world's most beautiful side rendered
so that they understand that on earth except these beautiful
better protection

The World's most beautiful side

參考: me

👍 0 👎 0

[匿名]

2008-12-01 1:39 am

We hoped that may penetrate this homepage to let the people even more know the world scenic spot most beautiful presents at the same time the world, thus causes them to understand that on the Earth only surplus these beautifully hoped protects well World most beautiful one side

參考: http://tw.babelfish.yahoo.com/translate_txt

👍 0 👎 0

用戶7603

2008-12-01 1:35 am

We hope to can permeate this homepage
Let people know world scenic spot much
Take on world the most beautiful out one-sided
Thus make them understand
Earth on only remain these beautiful
Hope protect nicely

World the most beautiful one side

參考: 自己

👍 0 👎 0

Janice

2008-12-01 1:30 am

We hoped that may penetrate this web page to let the people even more know the world scenic spot most beautiful presents at the same time the world, thus causes them to understand that on the Earth only surplus these beautifully hoped protects well

The world's most beautiful one side

參考: 我

👍 0 👎 0

用戶76067

2008-12-01 1:28 am

We hope that through this page
To allow people more aware of the attractions of the world
The world's most beautiful side of the picture
So that they understand
Earth is only the remainder of these beautiful
I hope to preserve the

The world's most beautiful side

參考: www.google.com

👍 0 👎 0

收錄日期: 2021-04-25 23:17:51
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20081130000051KK01398

檢視 Wayback Machine 備份

英文翻譯 成中文plZ 只是幾句10分

回答 (5)

英文翻譯成中文plZ 只是幾句10分