是Merry x'mas還是Merry x'max ??(快)

2008-11-29 7:55 pm
在網上見到Merry x'mas同Merry x'max ,是哪一個才對??

回答 (3)

2008-11-29 8:42 pm
✔ 最佳答案
x'mas為"聖誕節"(Christmas)的縮寫, 所以"聖誕快樂", 正確應為"Merry x'mas".


Merry
a.
1. 歡樂的,愉快的,興高采烈的
He is in a very merry mood today.
他今天心情極為愉快。
Merry Christmas to you!
祝你耶誕快樂!
2. 輕快的
3. 【英】【口】微醉的


Christmas
n.
1. 聖誕節,耶誕節[U]
Merry Christmas and a Happy New Year!
恭祝聖誕,並賀新禧!
People send each other cards and presents at Christmas.
人們在聖誕節互贈賀卡和禮物。
2. 聖誕節時期[C]
The past few Christmases were very quiet.
過去的幾個聖誕節假期過得很平靜。
參考: Yahoo字典+自己
2008-11-29 9:17 pm
Merry x'mas才對!
圖片參考:http://tw.yimg.com/i/tw/ugc/rte/smiley_1.gif
2008-11-29 7:59 pm
Merry x'mas


收錄日期: 2021-04-13 17:55:48
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20081129000051KK00516

檢視 Wayback Machine 備份