「好食懶飛」是否書面語?

2008-11-29 8:26 am
「好食懶飛」是否書面語?
thx!

回答 (5)

2008-11-29 9:13 am
✔ 最佳答案
「好食懶飛」是個褒義詞。其實,能夠把好,食,懶,飛綜合起來享受,生活又能不虞匱乏,就是釵h人一直追求的理想生活。將這全是動詞的四個字拆散後再另組成四個不同的詞意,是個書面語。
2008-12-05 12:47 am
To : Icarus

My personal opinion is that your explanation is best!
2008-12-03 1:54 am
好逸惡勞
2008-11-30 7:32 pm
「好食懶飛」是否書面語?
書面語應該是『好吃懶做』
解釋:愛吃又懶得勞動。
例句:一個人要是好吃懶做,即使家財萬貫,也會坐吃山空。
希望幫到你!
參考: 自已
2008-11-29 5:21 pm
[好食懶飛]非通用語,我想是[好食懶非]之誤吧。
[好食懶非]是一般用語,例子可參考:
http://www.google.co.nz/search?q=%E5%A5%BD%E9%A3%9F%E6%87%B6%E9%9D%9E+%22%E5%A5%BD%E9%A3%9F%E6%87%B6%E9%9D%9E%22&hl=en&lr=&sa=G
好=喜好
食=吃喝之樂
懶=懶惰
非=不好的事
[好食懶非]是喜好 吃喝、躲懶 和 做不好的事。是貶意的,由好、食、懶、非 組成的書面詞。

2008-12-05 04:29:00 補充:
(書面語是人們在書寫和閱讀文章時所使用的語言。它是在口語的基礎上發展來的,是在文字產生之後才出現的。並不是所有的民族都有書面語,因此也只有識字的人才認識書面語...--http://www.google.com/search?q=%E6%9B%B8%E9%9D%A2%E8%AA%9E&sourceid=ie7&rls=com.microsoft:en-US&ie=utf8&oe=utf8&rlz=1I7GGLL_en)


收錄日期: 2021-04-17 02:26:56
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20081129000051KK00037

檢視 Wayback Machine 備份