1.你需要有耐性,努力,恆心
2.你覺得疲倦嗎?
3.希望你唔好介意
4.我會盡我的能力去幫你
5.休息一會吧!
想把一中文轉英文,請幫忙(急),十萬個thanks!!
2008-11-29 12:59 am
回答 (4)
2008-11-29 2:49 am
1. you need indefatigable, diligently, perseverance
2. you think wearily?
3. hoped that you are not good minded
4. my my ability will help you
as soon as
5. rests meet!
2. you think wearily?
3. hoped that you are not good minded
4. my my ability will help you
as soon as
5. rests meet!
2008-11-29 1:14 am
1.You need to be patience, diligence, determination
2.Are you tired?
3.Hope you don't mind
4.I will help you with all my might
5.Have a break!
2008-11-28 17:21:41 補充：
5.休息一會吧! You can also write: Let's have a break! or Let's take a break! or Take 5 (mean: take a 5 minutes break time, very common in normal talking)
2.Are you tired?
3.Hope you don't mind
4.I will help you with all my might
5.Have a break!
2008-11-28 17:21:41 補充：
5.休息一會吧! You can also write: Let's have a break! or Let's take a break! or Take 5 (mean: take a 5 minutes break time, very common in normal talking)
2008-11-29 1:02 am
1.You need indefatigable, diligently, perseverance
2.Do you feel wearily?
3.Hoped that you are not good minded
4.I will try my best to help you.
5.Let's take a break.
2.Do you feel wearily?
3.Hoped that you are not good minded
4.I will try my best to help you.
5.Let's take a break.
參考: 007
2008-11-29 1:01 am
1.You need indefatigable, diligently, perseverance
2.Do you feel wearily?
3.Hoped that you are not good minded
4.I will try my best to help you.
5.Let's take a break.
2.Do you feel wearily?
3.Hoped that you are not good minded
4.I will try my best to help you.
5.Let's take a break.
參考: me
收錄日期: 2021-04-13 16:16:39
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20081128000051KK00777