邊個先係正確?

須要=跨張　　ｅ．ｇ：必須要
需要＝跨張　　ｅ．ｇ：需要一面...
總結 :需要同須要係共通!!!
圖片參考：http://tw.yimg.com/i/tw/ugc/rte/smiley_35.gif


必需=小時
必須=一定
總結 :必需同必須唔係共通
圖片參考：http://tw.yimg.com/i/tw/ugc/rte/smiley_28.gif
　　　　　

需要就是渴望,有那个意念、欲望。
须要就是要想达到目的而要付出的绝对性行动。
意思相近，但有本质的区别，“需要”的程度没有“须要”的`程度强烈，须要是必须的，没有了是不行的。


2008-11-25 22:02:19 補充：
必须
bìxū
[must;have to] 必定;一定要
工作必须严格认真
必须指出
必需
bìxū
[essential;indispensable;necessary] 非有不可的;不能少的
发展工业所必需的原料
空气是生活所必需的

2008-11-25 22:03:59 補充：
必须 (现代汉语八百词)
[副]一定要；表示事实上、情理上必要。
a)修饰动词、形容词，或用于主语前。
我们必须坚持真理这件事别人办不了
b)表示否定用不必或无须。
问题总能解决的，你不必着急\我已经知道了，你无须再说\事情已经办妥了，无须你再去
必需 (现代汉语词典)
一定要有的,不可少的.
日用必需品\煤铁等是发展工业所必需的原料

2008-11-25 22:06:10 補充：
“必需”与“必须”，音同而形、意不同，使用时常常混淆，实有辨别的必要。
从词意看，“必需”是“一定得有”，不可缺少的。如：衣、食、住是人们生活所必需；煤铁等是发展工业所必需的原料。“必须”是表示事理上和情理上的必要，“一定得要”，如：“学习必须刻苦钻研”。还可用于加强命令语气，如：“明天你必须来。”

从词性看，“必需”是动词，在句子中主要与别的词结合做定语；“必须”是助动词，在句子中只做状语，如：决定了的事就必须做到。另外，“必需”可与其他词合为一个新的词，如“必需品”；“必须”则没有这种构词能力。〔孙剑〕

2008-11-25 22:08:09 補充：
从词性看，“必需”是动词，在句子中主要与别的词结合做定语；“必须”是助动词，在句子中只做状语，如：决定了的事就必须做到。另外，“必需”可与其他词合为一个新的词，如“必需品”；“必须”则没有这种构词能力。

2008-11-25 22:12:36 補充：
需要是指有这方面的需求，既目前缺少的。
须要是指应该有，必须的，应该有而目前没有的。


它们有不同的意思，所以唔系供通。

需/須要:
我大多都是用需要的，
但其實兩個都正確的。
必須/需:
我大多都是用必須，
必需好像比較少見呢。