我想問下邊咩野意思

2008-11-25 6:32 am
의 화신인 디아블로와 메피스토, 그리고 바알이 인류를 속박하여 부정한 노예로 삼으려고 성역의 세계를 마구 휘저었던 때부터 20년이라는 시간이 흘렀다. 그러나 절대 악마를 직접 상대했던 사람들에게 그때 기억은 아직 희미해지지 않았고, 영혼에 입었던 상처도 아물지 않았다.

데카드 케인이 폐허가 된 트리스트람 대성당으로 돌아왔을 때, 디아블로가 이 세상에 나타났던 바로 그 장소에 혜성 하나가 떨어졌다. 불타오르는 혜성이 어두운 전조를 드리우며, 되살아난 지옥의 세력과 타락한 천상의 천사들에 맞서 이 세계를 지킬 영웅을 부르고 있다.

回答 (3)

2008-12-20 9:07 am
the first and second answers are not correct
only the third one is correct
2008-12-05 3:28 am
惡之化身Diablo, Mephisto和 Baal 以束縛人類作不淨的奴隸, 從曾經把聖域的世界大肆搞垮破壞, 已足足經歷了20年的時間.
但絕對給曾經直接對付惡魔的那些人, 那時候的記憶絲毫沒有淡忘, 他們的靈魂裡所受的悲痛仍沒有愈合.

當Deckard Cain 向著已變成廢墟的Tristram(崔斯坦)大教堂回來時, 就在Diablo曾出現在這世上的那個地方有一顆彗星墜下. 燃燒著的彗星垂掛著先兆的同時, 在穌醒的地獄勢力和沉沒天上的天使們裡, 面臨呼喚著會保衛這世界的英雄……

Diablo 3 網頁:
http://www.blizzard.com/diablo3/
參考: translated by myself
2008-11-25 6:41 am
Hwasinin的暗黑和mepiseuto ,以及頑皮的巴爾人類奴役作為奴隸的庇護所採取的世界的時候20年已經過去了, hwijeoeotdeon利用。然而,他從來沒有直接向魔鬼的人誰不記得那一刻仍然是微弱的,靈魂ahmulji傷口衣服。 Dekadeu凱恩teuriseuteuram的廢墟時,他回來向聖保羅大教堂,在暗黑的世界


大致係咁樣希望可以幫到你


收錄日期: 2021-04-25 23:08:00
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20081124000051KK02102

檢視 Wayback Machine 備份