我想問一下，什麼叫做「舞台挨拶」呢？
初時，我以為這是一個名稱，但看過很多台灣網頁之後，
才知道這四個字是日文，究竟是什麼意思呢？
「挨」和「拶」的讀音又怎樣讀呢？當然是廣東話啦！
Thanks for answer!!!
什麼叫做「舞台挨拶」呢？
2008-11-24 5:37 pm
回答 (1)
2008-11-24 6:16 pm
✔ 最佳答案
【舞台挨拶】ぶたい・あいさつ（bu tai・a i sa tsu）「挨拶」即是寒暄的意思。
而「舞台挨拶」即在舞台上向觀眾打招呼，介紹其他演員等的動作。
2008-11-24 10:20:14 補充：
這兩個字不是廣東話，當然不會有廣東話發音...日文的讀音勉強要用廣東話讀的話：
埃衣沙tsu（tsu真的沒有一個廣東話音接近了，接近英文的two吧？）
參考: 自己認知
收錄日期: 2021-04-30 18:58:28
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20081124000051KK00333