請問 : "南無阿彌陀佛" - 以廣東話唸之正確讀音是什麼 ?
有佛弟子云: "南無" 應唸作廣東音 "那摩", 對嗎?
"阿" 應唸作 "all" 還是照讀 "亞" ?
"彌陀" 應唸作 "離陀" 還是 "眉陀" ?
"佛" 應唸廣東話 " 佛" 還是 "付" ???
請佛教師兄們賜教 !! 感激~~
請問 : ”南無阿彌陀佛” - 以廣東話唸之正確讀音是什麼 ?
2008-11-19 8:34 pm
回答 (2)
2008-11-20 3:14 am
✔ 最佳答案
"南無阿彌陀佛" - 以廣東話唸之正確讀音---- 答: 南無阿眉陀佛
有佛弟子云: "南無" 應唸作廣東音 "那摩", 對嗎?
答: 可以, 梵文NAMO
"阿" 應唸作 "all" 還是照讀 "亞" ?陀" 應唸作 "離陀" 還是 "眉陀" ?
答: 1.可以"all"及"亞" ; 2."眉陀" ;
"佛" 應唸廣東話 " 佛" 還是 "付" ???
答: 廣東話 " 佛"; 國語"付"
2008-11-20 1:31 am
南無" 應唸作廣東音 "那摩",
"阿" 應唸作 "all" 還是照讀 "亞"
"彌陀" 應唸作 "離陀" 還是 "眉陀"
"佛" 應唸廣東話 " 佛" 還是 "付"
"阿" 應唸作 "all" 還是照讀 "亞"
"彌陀" 應唸作 "離陀" 還是 "眉陀"
"佛" 應唸廣東話 " 佛" 還是 "付"
參考: 南無阿彌陀佛
收錄日期: 2021-04-30 19:00:15
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20081119000051KK00438