'多謝招待'. How to say in English?

👨🏻‍🏫 學術台語言

Hon Kwong

2008-11-19 5:29 am

離開主人家時,說 '多謝招待'.
How to say in English?

Thank you

回答 (5)

cestlav

2008-11-19 7:31 am

✔ 最佳答案

Thank you for your hospitality.
Thank you for having us. We really enjoy it.

👍 1 👎 0

[匿名]

2008-11-19 1:49 pm

hi, you can say ...
1. thanks for your wonderful meal/dinner/lunch/tea/food...etc.
2. thanks for your invitation.

參考: living in USA

👍 0 👎 0

Leewa

2008-11-19 5:55 am

You may say 'many thanks entertain .'

參考: You can see the http://tw.babelfish.yahoo.com/translate_txt

👍 0 👎 0

[匿名]

2008-11-19 5:51 am

Many thanks for the hospitality you showed us.

參考: Yahoo!字典

👍 0 👎 0

2008-11-19 5:39 am

Hi,

You may say" Thank you so much for your warm and kind reception.".

886

👍 0 👎 0