中文口語變書面語(2)

2008-11-19 3:02 am
1.好彩趕到班車。
2.嘩!你食咁多甜的,唔肥至奇。
3.呢間書店啲書擺到亂哂籠。
拼音
1.滑鼠
2.報銷
3.驚嚇
4.案件
5.手套
6.軟化
更新1:

唔該快少少!! 趕住收工0.0 thx

回答 (3)

2008-11-19 3:15 am
✔ 最佳答案
1.好彩趕到班車。
幸好趕上這班車。
2.嘩!你食咁多甜的,唔肥至奇。
嘩(天啊)!你吃這麼多甜的東西,不胖才怪呢。
3.呢間書店啲書擺到亂哂籠。
這家書店的書擺放的亂七八糟。
拼音
1.滑鼠 hua2 shu3
2.報銷 bao4 xiao1
3.驚嚇 jing1 xia4
4.案件 an4 jian4
5.手套 shou3 tao4
6.軟化 ruan3 hua4
拼音後面的數字是聲調,希望幫到你!
參考: 自已
2008-11-19 6:10 am
★☆▲△中文口語變書面語:

1.好彩趕到班車。

★*幸好趕上這班車。*★

2.嘩!你食咁多甜的,唔肥至奇。

★*嘩(天啊)!你吃這麼多甜的東西,不胖才怪呢。*★

3.呢間書店啲書擺到亂哂籠。

★*這家書店的書擺放的亂七八糟。*★

拼音

1.滑鼠 hua2 shu3

2.報銷 bao4 xiao1

3.驚嚇 jing1 xia4

4.案件 an4 jian4

5.手套 shou3 tao4

6.軟化 ruan3 hua4

I hope I can help you!
Because I am good at Potonghau!^-^

★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆
2008-11-19 3:15 am
1. 幸好趕上了這班車。

2. 唷!你吃這麼多甜食,不發胖才怪呢!

3. 這家書店的書放得亂七八糟。


漢語拼音:

1. 滑鼠 huá shǔ

2. 報銷 bào xiāo

3. 驚嚇 jīnɡ xià

4. 案件 àn jiàn

5. 手套 shǒu tào

6. 軟化 ruǎn huà


收錄日期: 2021-04-19 12:48:16
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20081118000051KK01383

檢視 Wayback Machine 備份