有一句話 : [ 水 鬼 陞 城 隍 ] 究竟係乜野意思 ? 係恭維人定藐視人 ?

正寫:水鬼升城隍
今義:小人得志~是貶抑.
原義:做人處事常存仁心，不做害人之事,就可以得到好報~是褒揚.
出處~
在嘉義紅毛碑附近住着一个水鬼，因為地處偏僻，所以經年累月下來都找不到替死鬼。他十分苦惱；有天，好不容易终於等到一个漁夫經過，他就使計重重把他壓到水裡去，漁夫裝死，可是水鬼並不知道，還以為真的找到替身，可以高枕無憂的去投胎轉世了。可是才剛興高采烈的跑去告訴閻王，閻王卻把他吼回去:他不過是裝死罷了，你快回去吧。他回去彼後，果真漁夫已經走了。但他的鬼牌還在他那兒，於是他就等到隔日請漁夫行行好，把鬼牌還给他。漁夫說:"只要你幫我在下面趕魚群，我就還你。於是每晚漁夫都來到這裡一邊捕鱼，一邊和水鬼聊天。

日子久了，有天，水鬼說明天有個小朋友會失足跌下，到時你可别壞我的好事啊。但是漁夫於心不忍，還是把小朋友救起來了。接連幾次都是這樣，水鬼也看開了。就不再提到要害誰的事了。這十年之中，由於閻王的暗中調查，得知他從來都没有害過人，於是就升他為嘉義的城隍爺了。

[ 水 鬼 陞 城 隍 ] 是講一些挾洋自重的奴才,看不起中國人,以揩洋主子的屁股為榮,行[漢奸]之事為實務,媚外仇中.如發問者之流是也!
例如李漢奸,余女神等...而所謂 [香港良心-陳老太] 更不堪:
[十成按揭,含糊推搪;私心野心,未有良心;
忽然民主,混淆視聽;情假意假,謀官不假 .]

[ 永巷長年怨江總, 離任終日思風波;
幽居襟上痕無限, 霍德膝前灑幾多;
人念肥彭心妒曾,政攔董伯報英揆;
夜來細數窩囊事, 未獲胡溫青眼睞.]