香港人既英文係咩呀???

2008-11-17 1:52 pm
我想問"香港人:既英文係咩呀,如果冇我想問點解既,雖然都係中國人,但係台灣人都冇英文去call啦,唔係咩

回答 (5)

2008-11-17 11:49 pm
✔ 最佳答案
香港人既英文係咩呀???
1. Hong Kong people
2. Hong Kong citizen

Informal:
1. Hong Konger
2. Honger

normally, just say : ( he is ) from Hong Kong
參考: me
2008-11-17 8:18 pm
Hong Kong people
Hong Kong citizen

Chinese

Taiwanese
參考: myself
2008-11-17 7:09 pm
回歸前叫Citizen of Hong Kong,
回歸後叫People of Hong Kong.
2008-11-17 5:59 pm
Officially, people of Hong Kong should named as: Hong Kong Citizen, or citizen of Hong Kong. (香港市民)
什麼 Hong Konger, Hong Kongese 均非正統叫法.


參考: self
2008-11-17 2:53 pm
I have heard before some English people in Hong Kong say 'Hong Kong Tsai' for 香港人.

Now Hong Kong Tsai is a very uncommon term. People just say 'Hong Kong people' or people in Hong Kong, as terms like Hong Konger or Hong Kongese do not sound easy.


台灣人are very popularly called Taiwanese to distinguish them from the Chinese中國人 from mainland China.
參考: own


收錄日期: 2021-04-13 16:14:38
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20081117000051KK00229

檢視 Wayback Machine 備份