有關英語交談問題

2008-11-17 4:11 am
當幾個外國人(和我不太熟的朋友)在閒聊,你從遠處走過來並想加入他們的對話,開口第一句說話應該怎樣說才會較有禮貌,如:

a) Hi!

b) Can I join? (@_@)

c) What are you talking about? (I really said those words once and the two guys then stared at me for 2 seconds. @_@!)

請賜教.謝謝!

回答 (3)

2008-11-18 12:24 am
If the guys are chatting at the same table you are sitting (because 和我不太熟的朋友, means you know them), I think you are free to join them although you're not close friends of them.
When you've heard one of the topics you are familiar with, you may start with: Hey guys, I think I can give you a good answer about that.....
參考: Own
2008-11-17 7:03 am
Hi,

You may say something like:
Excuse me, guys/folks.
How are you guys doing? What is the interesting topic?
May I join you?



886
2008-11-17 5:58 am
我就未試過,不過我諗應該係咁......
Good morning,/Good afternoon,(類似e d啦)
may I join your chat?/I am interested that what are you talking about?/
Can you please tell what are you talking about?/
Can you please invite me to your chat?

希望幫到你~~~ ^^
參考: 我


收錄日期: 2021-04-29 22:52:20
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20081116000051KK02251

檢視 Wayback Machine 備份