中國文學巨子 -- help!!!(20分)

天淨沙.魯卿庵中張可久

青苔古林木蕭蕭，蒼云秋水迢迢。
紅葉山齋小小。
有誰曾到？ 探梅人過溪橋。

〔写作背景〕《天净沙》宛如一幅淡远幽雅的山水画，是对友人鲁卿隐居山中的礼赞，亦是自己一片向往之情的真实流露。 〔寫作背景〕《天淨沙》宛如一幅淡遠幽雅的山水畫，是對友人魯卿隱居山中的禮讚，亦是自己一片嚮往之情的真實流露。

〔注解〕 〔註解〕

鲁卿：保持者的友人，一位隐居山寺的隐者。 魯卿：保持者的友人，一位隱居山寺的隱者。

蕭蕭：風吹樹林木搖動的聲音。 此處形容冷清幽靜。

迢迢：高、遠貌。

探梅人：指作者自己。 梅，比喻高士。

〔譯文〕滿院青苔一株株古樹蕭蕭，蒼云片片一江秋水迢迢，滿山紅葉掩映得山齋小小，有誰曾經找到？ 探梅人走過溪橋。

殿前歡登江山第一樓

拍欄杆，霧花吹鬢海風寒，
浩歌驚得浮雲散。
細數青山，指蓬萊一望間。
紗巾岸，鶴背騎來慣。
舉頭長嘯，直上天壇。

[雙調.殿前歡]《登江山第一樓》
江山第一樓指鎮江北固山甘露寺內的多景樓。
這首曲子是藉登臨之舉展現自己的內心世界，也體現了詩人奇崛傲岸，藐視現實的襟懷。
“霧花”是指濕潤的強勁而濕潤的海濱之風，
孤獨的詩人登上浩水之濱高樓，悲涼的現實，沉沉的世界，寒冷的海風它撲面吹來，吹得人鬢髮飄拂。 壓抑過久必須要尋找一個能夠自由舒展的所在，詩人要用浩歌將世間的一切浮雲一驚而散。