對「渡邊淳一～ 無影燈」中一段日文不解

這個男的轉院的事情是發生在

九月であった。

事件描述 :

這個男的因為胃的問題，在Ｔ大学付属病院療養過二十天，

可是在三天前轉院到這裡來。

__________________________________________________

這個男的現在住在這個病院，可知道已經住了有一個月了。

現在小說的主要時間是，第二人稱描述者的十月底。(一ヶ月）

___________________________________________________

這段的主語不是彼

而是「入院してきたのは」

所以後面所說的のである，是表示他在說明主詞這段時間

的原因理由的意思。

廻されてきた「のである」的出現，可以判斷句子中的

三日前に是指廻された(轉院)的那個時間點。

而不是第二人稱現在的時間點。因為前面是てきた。

T 大学付属病院　退院　オリエンタル病院　入院

描述時段時，用てきた的表現。

三日前に　＝　是時點的表現。
_____________________________________ _____________

他住進オリエンタル病院，是一個月前，在九月快結束那時候的事了。

因為胃的問題，有在T大的附屬病院住上了將近二十天，

不過他在轉進這個病院時的前三天就退院了。

現在←１ケ月←オリエンタル病院に入院←三日←Ｔ大学付属病院を退院