我想問下”諗深一層”的書面語係咩?

👨🏻‍🏫 學術台語言

EROS

2008-11-14 7:20 am

我想問下"諗深一層"的書面語係咩?
(佢成日鬧我,諗深一層,佢都係為我好姐)

回答 (5)

華理芝

2008-11-14 7:22 am

✔ 最佳答案

仔細點想一想的意思. 即是叫你想深入一點.

👍 0 👎 0

Lokman

2008-11-14 9:18 pm

深入探討,細心想想,三思後行

👍 0 👎 0

May

2008-11-14 8:43 pm

"諗深一層"的書面語是　仔細想　或　仔細想清楚

仔　讀音　子

他終日在罵我，仔細想清楚；是為我設想而已．

他終日在罵我，仔細想；他也是為我設想而已．

👍 0 👎 0

Yuki

2008-11-14 7:46 pm

諗 — 是想；即探討，探索及討論。
「深一層」是深入的，不是表面的了。
「從深入的探討看」是我的提議！

👍 0 👎 0

2008-11-14 3:05 pm

諗 — 是想；即探討，探索及討論。
「深一層」是深入的，不是表面的了。
「從深入的探討看」是我的提議！
（他終日與我吵鬧。從深入的探討看，他是好意的呢！）

👍 0 👎 0