幫我譯做英文呀唔該

2008-11-11 8:51 pm
thx a lot!



我以後都唔敢自己一個放工,
尋晚係街度有個呀叔走黎問我做朋友好唔好,
仲話自己做martin,
當行到有人既地方佢就唔敢同我講野,
我試過有711,佢係出面等...好恐怖
好彩好快就到小巴站,先無跟上黎

上到小巴就訓到去落車,落車個時司機問我隔離個個有無搞我.@@////



\樓上裝修

回答 (4)

2008-11-12 9:03 pm
✔ 最佳答案
I'll never walk alone again after work.
Last night a stranger came up to me & asked me to be a friend of his, & said his name is Martin. He stopped talk to me while people are around, I tried to walk into a 7-11 convenient store, but he just waited out there... it's so frightening. Fortunately, the mini bus came very soon then he stopped following.
I slept till I arrived, while I am alighting, the driver asked me if I was bothered by the one sit next to me@@.
Upstair is under decoration.
參考: self
2008-11-12 4:58 am
我同個女13歲, 都是用這方法, 一個月減10磅, 三個月減20磅.
個女改善鼻敏感, 流鼻血, 暗瘡少咗, FIT咗, 讀書好咗,
我改善頭痛,胃痛, 暈車浪,植物曲脹, 越來越fit!面色仲好過以前!

介紹你飲一隻營養蛋白素做營養早餐,低卡路里,碧咸球隊都是用它
一杯營養代餐相當於33種蔬菜, 6種水果, 內含200多種養養素,
100%天然草本素食者亦食用, 蛋白素相等於 5 錢燕窩、2 份蔬菜、1 份水果、1 塊牛扒同半杯鮮奶!
適合任何年齡既朋友,絕對是信心之選.

http://www.healthcometrue.com/life
TEL: 93227176 阿紅
2008-11-11 9:14 pm
I will never go home alone again after yesterday's incident. Yesterday after work, I was alone on the street. Then, a middle-aged man came over to me and asked me if we could be friends. He told me his name is Martin. When we were in places that had other people sticking around, he wouldn't dare to talk to me. When I tried to go to the 711, he waited outside. It was so scary. Fortunately, I went to a van stop, and he didn't follow me.

After I went into the van, I slept for the whole time. However, when I was getting off the van, the driver asked me if the person beside me do me. @@////
參考: me
2008-11-11 8:54 pm
After all, I own a Wugan off work,
Street Department later found to have a degree you go tert-Lai Do not ask me good friends,
Chung, then do their own martin,
When the trip was not only on the local drainage Wugan me with wild,
I have tried 711, the canal system, and so on ... come forward to a good terrorist
Fast on the good luck to the mini-bus stops, to keep up with Lebanon

On the minibus to go to training to get off the train, get off the train when a driver asked me whether or not isolate all out, I .@@////



\ Upstairs decoration


收錄日期: 2021-04-13 16:13:48
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20081111000051KK00549

檢視 Wayback Machine 備份