這是一個離奇的故事,美國的一個小辦事員駕船出海,被風暴帶到了倫敦,他身無分文,舉目無親,卻卷進了兩個富有的兄弟一個異常的賭約,他們給他一張一百萬的支票,一個月內歸他支配,看他能否活下去,他會有什麼奇特的經歷?
翻釋左佢,唔該
翻釋中文to英文
2008-11-11 5:03 am
回答 (7)
2008-11-13 5:34 am
This is a strange story, US's young office workers harnesses the ship to go to sea, by the storm belt to London, his stony broke, has been alone and friendless, was actually involved in two rich brothers an unusual gambling approximately, they give him 1,000,000 checks, in one month turns over to him to control, looked whether he does go on living, what unusual experience he will have?
比個網址你：http://tw.babelfish.yahoo.com/ ←(這個是中文版......)
比個網址你：http://tw.babelfish.yahoo.com/ ←(這個是中文版......)
2008-11-12 1:04 am
This is a strange story, US's young office workers harnesses the ship to go to sea, by the storm belt to London, his stony broke, has been alone and friendless, was actually involved in two rich brothers an unusual gambling approximately, they give him 1,000,000 checks, in one month turns over to him to control, looked whether he does go on living, what unusual experience he will have?
2008-11-11 12:06 pm
Here is a fascinating story. A young American office worker went sailing
one day. He encountered a massive storm which brought him to London.
He had no money, no friends and family, but somehow became a wager
between two wealthy brothers. They gave him a check for $1 million
dollars and wanted to see if he was able to survive in London in the next
30 days, and what adventures he might encountered during this time.
Good luck.
one day. He encountered a massive storm which brought him to London.
He had no money, no friends and family, but somehow became a wager
between two wealthy brothers. They gave him a check for $1 million
dollars and wanted to see if he was able to survive in London in the next
30 days, and what adventures he might encountered during this time.
Good luck.
2008-11-11 5:50 am
This is a strange story, US's young office workers harnesses the ship to go to sea, by the storm belt to London, his stony broke, has been alone and friendless, was actually involved in two rich brothers an unusual gambling approximately, they give him 1,000,000 checks, in one month turns over to him to control, looked whether he does go on living, what unusual experience he will have?
參考: Yahoo! 聰明筆
2008-11-11 5:32 am
This is a strange story, US's young office workers harnesses the ship to go to sea, by the storm belt to London, his stony broke, has been alone and friendless, was actually involved in two rich brothers an unusual gambling approximately, they give him 1,000,000 checks, in one month turns over to him to control, looked whether he does go on living, what unusual experience he will have?
我比個網你(http://babelfish.yahoo.com/translate_txt)
好好的！
我比個網你(http://babelfish.yahoo.com/translate_txt)
好好的！
參考: me
2008-11-11 5:17 am
This is a strange story, US's young office workers harnesses the ship to go to sea, by the storm belt to London, his stony broke, has been alone and friendless, was actually involved in two rich brothers an unusual gambling approximately, they give him 1,000,000 checks, in one month turns over to him to control, looked whether he does go on living, what unusual experience he will have?
2008-11-11 5:06 am
This is a strange story, US's young office workers harnesses the ship to go to sea, by the storm belt to London, his stony broke, has been alone and friendless, was actually involved in two rich brothers an unusual gambling approximately, they give him 1,000,000 checks, in one month turns over to him to control, looked whether he does go on living, what unusual experience he will have?
RIGHT!
RIGHT!
參考: me
收錄日期: 2021-04-13 16:13:55
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20081110000051KK01687