哪個字才正確?

2008-11-07 9:53 pm
哪個字才正確?
1. 委曲求"存"
2. 委曲求"全"

回答 (7)

2008-11-07 11:11 pm
✔ 最佳答案
緊係 No.2 啦: [委曲求全]

"委曲求存"只不過係一首歌ge歌名

而[委曲求全]ge意思係:

【釋義】委曲:曲意遷就,屈身折節。整句的意思:勉強遷就,以求保全;為雇大局而暫時忍讓。

【出處】漢書‧嚴彭祖傳:「何可委曲從俗,苛求富貴乎?」孟 子‧離婁上:「有求全之毀。」

【用法】指忍受委屈,勉強遷就,以求保全。有時也指為了顧全大 局,而遷就於人。

【例句】①在原則性問題上必須據理力爭,決不能委曲求全。
②這件事之所以能成功,可說是全得力於他的委曲求全。

【義近】曲意遷就/委曲成全/委曲周全/顧全大局。

【義反】寧死不屈/寸步不讓/寧折不彎/寧為玉碎,不為瓦全。

英文係:To stoop to compromise

而"委曲求存"的歌詞係:
落力地在想 喜歡你什麼
有哪裡值得喜歡到這麼受折磨
這苦戀是否只得我在拖
你與我是否一早已非分開不可
假使你 從前做過的 讓我可感動一遍
危難裡 仍然能記住你的恩典
*走 我亦疲倦
為你委曲的求存 若已不可戀
再捱下去都沒有緣
走 走得多遠
問我為何還愛你
二人世界 頹垣敗瓦
尚在孤單作戰 盡量為自己犧牲作藉口
也替你自私找一個好的壞理由
這苦戀是否只得我在拖
你與我是否一早已非分開不可
假使你 從前做過的
讓我可感動一遍
捱著痛 仍然能捍衛你多十年
Repeat*
多麼想 捉緊幸福的虛線
很可惜 甜蜜結局
愈恨愈遠
Repeat*
參考: 我自己
2008-11-08 3:30 pm
正確答案:委曲求"存"
2008-11-07 10:37 pm


哪個字才正確?
1. 委曲求"存"
2. 委曲求"全"
正確的應是:委屈求全
解釋:曲意遷就以求保全。
例句:為了維護團體的和諧,他只好委曲求全退出競選行列。
希望幫到你!

參考: 自已+成語詞典
2008-11-07 10:27 pm
以我聰明嘅智慧黎解答你呢個問題,咁就當然系[委曲求全]啦!
我冇講大話,唔信你自己查字典啦!
2008-11-07 10:08 pm
是<委曲求存>才正確的^.^
參考: me
2008-11-07 10:07 pm
係第2個答案才是對的,希望可以幫到你啦,THANKS
2008-11-07 10:04 pm
正確應該是用"存" ,即"生存"的意思。


收錄日期: 2021-04-15 18:27:20
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20081107000051KK00676

檢視 Wayback Machine 備份