中文翻譯英文(急)

2008-11-06 11:57 pm
請看以下的資料重新給我最好的價錢和MOQ :

1 ) 現在大,中,細的paper card board 都不要 cord 和 grommets
2 ) 每一邊減少1cm

回答 (7)

2008-11-07 12:47 am
✔ 最佳答案
1) the present is big, thin paper card board does not want cord and grommets
2) each one side reduces 1cm
2008-11-07 3:53 am
1 ) 現在大,中,細的paper card board 都不要 cord 和 grommets

Now is big, thin paper card board does not want cord and grommets


2 ) 每一邊減少1cm
Each one side reduces 1cm
2008-11-07 12:34 am
Please quote me the best price and MOQ, based on the addition of the following information,

1) For the Large, Medium and Small paper cardboards, cord and grommets are no longer required.

2) Each side reduced by 1cm.
2008-11-07 12:22 am
1) Now we do not need cord and grommets for the large, medium and small sizes paper card board.

2) decrease 1cm for each edge (each side)
參考: 我
2008-11-07 12:19 am
Please give me the best price and the MOQ base on the below requirements:

1) remove the cord and grommets in all sizes of the paper card board
2) reduce 1 cm in ecah sideof the board
參考: me
2008-11-07 12:15 am
1) Now we do not need cord and grommets for the large, medium and small sizes paper card board.

2) decrease 1cm for each edge (each side)
2008-11-07 12:11 am
1 ) 現在大,中,細的paper card board 都不要 cord 和 grommets
2 ) 每一邊減少1cm

1) the present is big, thin paper card board does not want cord and grommets 2) each one side reduces 1cm
參考: 我


收錄日期: 2021-04-13 16:13:43
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20081106000051KK00834

檢視 Wayback Machine 備份