✔ 最佳答案
陳皇后的名字,見於《史記.外戚世家》:「初,上為太子時,娶長公主女為妃。立為帝,妃立為皇后,姓陳氏,無子。」《史記索隱》作注:「《漢武故事》云『后名阿嬌』即長公主嫖女也。曾祖父嬰,堂邑侯,傳至父午,尚長公主,生后。」
《漢武故事》該指班固《漢武帝故事》:「數歲,長公主嫖抱置膝上,問曰:『兒欲得婦不?』膠東王曰:『欲得婦。』長主指左右長御百餘人,皆云不用。末指其女問曰:『阿嬌好不?』於是乃笑對曰:『好!若得阿嬌作婦,當作金屋貯之也。』長主大悅;乃苦要上,遂成婚焉。」
此文雖無直說「阿嬌」是陳皇后名,但《索隱》所言當有所據。
「阿」字,據余嘉錫《世說新語箋疏》考證:
李詳云:「詳案:日知錄卷三十二:『阿者,助語之辭,古人以為漫應聲。老子:「唯之與阿,相去幾何?」今南人呼為入聲,非。』又案隸釋漢殽阮碑陰云:『其閒四十人,皆字其名,而繫以阿字。如劉興阿興,潘京阿京之類。必編戶民未有表德書石者,欲其整齊而強加之。此見阿字託始之義。』」
可見漢人喜以「阿」字相稱,以「阿嬌」稱呼陳皇后,似無不可。又「阿」既屬助語之辭,再考慮漢人喜用單名。本人以為陳嬌當是本名。
2008-11-15 20:09:23 補充:
子夫是字,不是名。
至於鉤弋夫人,是因居於鉤弋宮而得名。鉤弋不是本名。
詳可見《漢書.外戚傳上》。