請 問: [ 倒 行 逆 施 ] 出 自 何 經典 ?

2008-11-01 5:20 pm
譚議員在立法會指住曾特首.........


話佢 [ 倒 行 逆 施 ]


請 問........


此句 [ 倒 行 逆 施 ] 出自何經何典 ?

回答 (1)

2008-11-01 6:51 pm
✔ 最佳答案
"倒行逆施" 出自《史記.卷六六.伍子胥列傳》:
始伍員與申包胥為交, 員之亡也, 謂包胥曰:「我必覆楚. 」包胥曰:「我必存之. 」及吳兵入郢, 伍子胥求昭王. 既不得, 乃掘楚平王墓, 出其尸, 鞭之三百, 然後已. 申包胥亡於山中, 使人謂子胥曰:「子之報讎, 其以甚乎!吾聞之, 人眾者勝天, 天定亦能破人. 今子故平王之臣, 親北面而事之, 今至於僇死人, 此豈其無天道之極乎!」伍子胥曰:「為我謝申包胥曰:『吾日莫途遠, 吾故倒行而逆施之. 』」

春秋時, 楚國大臣伍子胥的父親和哥哥, 都被楚平王殺害了. 伍子胥逃到吳國, 發誓要為父兄報仇.後來, 伍子胥率領吳軍攻破楚國首都郢. 那時, 楚平王已經死了, 伍子胥還不肯罷休, 他挖出楚平王的屍體, 狠狠的鞭打了三百下, 總算解了心中之恨. 他的好朋友申包胥看到伍子胥為報私仇而把自己的祖國滅了, 還要在死人身上出氣, 就派人去對他說:“虧你還是楚國人, 你太過分了!”伍子胥對來人說:“我已經老了, 日子有限, 我急於報仇, 沒有別的辦法, 只好做這樣違背常理的事!”
參考: Veni - Vidi - Vici


收錄日期: 2021-04-22 22:41:46
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20081101000051KK00340

檢視 Wayback Machine 備份