✔ 最佳答案
① 涙 (なみだ ) が 落 (お ) ちあとだって 悲 (かな ) しみ 癒 (い ) えてくわけじゃない
この 胸 (むね ) に 住 (す ) み 着 (つ ) いた 臆病 (おくびょう ) な 自分 (じぶん ) をただ 感 (かん ) じていくだけ
だけど 信 (しん ) じていきたい 小 (ちい ) さな 夢 (ゆめ ) のはじまりを
ココロは 少 (すこ ) しずつ 歩 (ある ) き 始 (はじ ) めてく 痛 (いた ) みさえひきずりながら
とまどいで 明日 (あした ) が 見 (み ) えなくても 想 (おも ) いは 未來 (みき ) を 探 (さが ) すのでしょう
泣 (な ) き 疲 (つか ) れた 虹 (にじ ) の 果 (は ) て 新 (あたら ) しく 生 (う ) まれた 私 (わたし ) がいる
この 街 (まち ) はそういつだって 曖昧 (あいまい ) な 現実 (げんじつ ) 見 (み ) せるけど
たったひとつの 願 (ねが ) いを 感 (かん ) じていけばいいそう 感 (かん ) じればいい
人 (ひと ) は 誰 (だれ ) かとくらべて 自分 (じぶん ) を 見失 (みうしな ) うけれど
大事 (だいじ ) なものはそうココロにあるから 汚 (よご ) さずに 輝 (かがや ) かせたい
ずぶ 濡 (ぬ ) れで 雨雲 (あまぐも ) 引 (ひ ) き 裂 (さ ) いたら 導 (みちび ) く 光 (ひかり ) に 出会 (であ ) えるのでしょう
水 (みず ) たまりに 搖 (ゆ ) れている 太陽 (たいよう ) が 私 (わたし ) を 照 (て ) らしてゆく
幸 (しあわ ) せとか 優 (やさ ) しさとか 目 (め ) に 見 (み ) えないものを
こぼしながら 集 (あつ ) めながら いつか 溢 (あふ ) れてゆくまで...
とまどいで 明日 (あした ) が 見 (み ) えなくても 想 (おも ) いは 未来 (みらい ) を 探 (さが ) すのでしょう
泣 (な ) き 疲 (つか ) れた 虹 (にじ ) の 果 (は ) て 新 (あたら ) しく 生 (う ) まれた 私 (わたし ) がいる
いま 雨雲 (あまぐも ) 引 (ひ ) き 裂 (さ ) いたら 導 (みちび ) く 光 (ひかり ) に 出 (で ) 會 ( ) えるのでしょう
水 (みず ) たまりに 搖 (ゆ ) れている 太陽 (たいよう ) が 私 (わたし ) を 照 (て ) らしてゆく
② 二人 (ふたり ) で 逃 (に ) げ 場所 (ばしょ ) 探 (さが ) して
走 (はし ) った 天気 (てんき ) 雨 (あめ ) の 中 (なか )
たとえば 何 (なに ) かを 失 (うしな ) うとしても
守 (まも ) って 行 (い ) かなきゃ
ひとつだけは
この 世界 (せかい ) に 生 (う ) まれたその 意味 (いみ ) を
君 (きみ ) と 見 (み ) つけに 行 (い ) こう 痛 (いた ) みさえも
抱 (かか ) えながら 新 (あたら ) しい 景色 (けしき )
迎 (むか ) えに 行 (い ) こう
夕陽 (ゆうひ ) にかざした 指先 (ゆびさき )
オレンジ 映 (うつ ) したプリズム
自分 (じぶん ) のすべてを 許 (ゆる ) せるくらいに
優 (やさ ) しくなりたい
君 (きみ ) のために
この 世界 (せかい ) にあふれる 光 (ひかり ) だけ
両手 (りょうて ) のなか 集 (あつ ) めて 暗闇 (くらやみ ) さえも
照 (て ) らし 出 (だ ) すよ 長 (なが ) く 続 (つづ ) く 道 (みち )
迷 (まよ ) わないように
この 世界 (せかい ) に 生 (う ) まれたその 意味 (いみ ) を
君 (きみ ) と 見 (み ) つけに 行 (い ) こう 痛 (いた ) みさえも
抱 (かか ) えながら 新 (あたら ) しい 景色 (けしき )
もっと 遠 (とお ) くまで
迎 (むか ) えに 行 (い ) こう
2008-11-01 09:53:51 補充:
不好意思~看漏了~
因為用寄信給你的話~
可能會變亂碼所以打在意見裡
会(あ)えるでしょう
ps.你第一首是自己打漢字出來的ㄅ~
所以有很多不是日文的漢字~這樣很難翻出正確的日文拼音喔!
參考: 因為漢字有音讀訓讀兩種~我也沒聽過,所以請再邊聽歌曲邊對照一下漢字發音部分喔 ^^