full of experience???

You are full of experiences = 你經驗豐富
You have fully experience - 不對. 應是: You are quite experienced = 你認真有經驗.

You are full of experience是指你有豐富的經驗

You have fully experience文法上有錯, fully是adverb, experience是noun, adverb 是用來形容 verb or adjective的.此句可更改為

(1)You have fully experienced( in something)是指你在某事, 某方面有很大的或豐富的體驗,經歷, 感受的意思. OR
(2)You have full experience是指你有豐富的經驗,與 You are full of experience一樣意思.

兩句意思都一樣,後段"you have fully experience " the grammar is better.

you are full of experience 這句the grammar 不正式

You are full of experience = 你對某事有豐富的經驗。
You have fully experience = 你已完全體驗某事。