”lungs of the city”係D乜?

👨🏻‍🏫 學術台語言

jamie_1113

2008-10-27 4:02 am

"lungs of the city"係D乜? (中文)

急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急!!!!!!!!!!

回答 (3)

[匿名]

2008-10-27 1:38 pm

✔ 最佳答案

lungs of the city係指有花草樹木嘅市內公園，曾经有譯為市肺，原因喺植物天然嘅製造食物過程--光合作用PHOTOSYNTHESIS，會在日間吸入不利人呼吸的碳氣，排出利人呼吸的氧氣，近似肺部的功能。

不過，晚上沒有陽光時，市肺吸入和排出的氣體剛剛相反，這是晒月光的朋友要提防的啊！

參考: own

👍 0 👎 0

kelman

2008-10-27 6:35 am

一d地方通常都有嘅中央公園，我地就會叫佢地做 lung of the city。喺香港島我地有維園，喺九龍我地有九龍公園。

👍 0 👎 0

Akit

2008-10-27 6:14 am

公園,或有好多植物的地方。

參考: myself

👍 0 👎 0