”麻麻地鍾意” 既英文

hi, u can say ...
麻麻地鍾意食 = well, it is just ok
if u DO NOT like to eat = not really like.

A little bit like to eat.

so-so, I'm indifferent

but english speaking people europeans? are usually nice and would give possitive answers even if they have to lie

if i were you i'll say:
It's alright
It's cool / I'm cool with it
I kind of do

or in slags, "meh"

真係照字解就係so-so/ i dont mind it,其實聽起來似唔鐘意多D。

如果想客氣D,可以講: it's okay/ it's alright, 因為外國人除非同你好熟,否則通常間接D講「幾好丫」

not exactly

not really.