兩個殘障運動員的資料(10分)

圖片參考：http://www.hksi.org.hk/hksdb/html/images/boh/soww2.jpg

蘇樺偉
在二千年悉尼傷殘人士奧運會之中，港隊取得八金三銀七銅的成績，並刷新了三項世界紀錄﹔其中，痙攣運動員蘇樺偉勇奪三金一銅的佳績，令人鼓舞。去年十月，他的教練潘健侶更榮膺「香港十大傑出青年」。然而，在金牌和榮譽的背後，卻有不為人知的辛酸。
　　剛出生便證實患了黃疸病，接受治療後也難逃受痙攣困擾的蘇樺偉，自小便對跑步充滿興趣。於是，母親便鼓勵他參加一些傷殘人士田徑訓練班。九四年，憑著他過人的短跑天賦而被潘健侶教練挑選加入香港傷殘田徑隊。

圖片參考：http://www.hksi.org.hk/hksdb/html/images/boh/yucy2.jpg

余翠怡
劍擊訓練場上此起彼落的「咇咇」聲，代表著劍擊運動員的得分，也代表著余翠怡每一劍的信心。余翠怡在十一歲時患上骨癌，經過化療之後，傷口經常發炎流膿而要把左腳小腿切除。對其他人來說，可能會自此自暴自棄，但余翠怡卻選擇勇敢面對，培養出對劍擊的興趣與熱誠，更勇奪二○○四年雅典傷殘人士奧運會四面金牌，成為香港首位傷殘奧運四金女運動員。
余翠怡本身是一名游泳健將，但自從左腳小腿被切除後，便開始參與劍擊運動。「劍擊是用體力去捉的象棋，是一種鬥智鬥力的運動。」余翠怡就是被劍擊的挑戰性深深吸引著，所以便醉心於這項運動之中。她認為游泳和跑步只是一些跟時間競賽的運動，沒有一個實質的對手，而劍擊就給予她一種實在的感覺，因為成敗關鍵在於運動員怎樣運用戰術擊敗面前的對手。

圖片參考：http://tw.yimg.com/i/tw/ugc/rte/smiley_1.gif


2008-10-26 16:04:37 補充：
蘇樺偉的資料可到︰http://www.com.cuhk.edu.hk/ubeat/020148/48sport.htm
余翠怡資料可到︰http://www.ta.org.tw/web/c10_4.html