退回管理費按金?

我層樓在8月頭賣出成交, 當時律師已去信法團要求退回管理費按金, 法團回覆管理費按金不可轉讓, 要待新業主付管理費按金後, 才發還給我...這幾個月內我已多次致電給大廈管理公司要求退回按金, 但得不到回覆. 直到今日, 管理公司才對我說要出示管理費按金收據, 才可發還按金給我. 我已告知管理公司我無收據, 因為我之前買樓時管理費按金是轉讓的(當時的管理公司不是現在這一間), 管理公司建議我現在向新業主取回按金, 但就我所知, 新業主已付了按金給法團, 請問我現在怎樣做才可取回按金?