pk 點解

2008-10-22 4:31 am
點解! 點解! 點解! 點解! 點解! 點解! 點解! 點解!

回答 (6)

2008-10-23 3:46 am
✔ 最佳答案
PK可以有以下幾個意思:
Player Killing,起源於MUD遊戲,指遊戲中專門殺害其他玩家,而不是與其他玩家合作應付遊戲內的難題及NPC的人,亦稱PKer。
Player Killing,從上面字源衍生,意義從原本的隨便殺人轉而成為類似於「一對一決鬥」之意,在中國大陸與台灣皆通用,但在非此二區域中,PK主要還是指上面的意思。
香港俗語,是粗口的委婉說法,取該詞廣東話音譯Puk Kai之PK字首,指叫人去死。
新加坡俗語(Pok Kai),指公司或某人破產或倒閉的意思。
2008-10-22 7:35 pm
p=pook=仆
k=kai=街
pk=現代化廣東話粗口用詞
2008-10-22 3:54 pm
PK=Private Key 內線電鍵, 專用電鍵
2008-10-22 4:54 am
pk係(仆)左落條(街) 因為pk好似我括弧入邊o既讀音,所以d人讀pk罵人,pk=粗口 因為pk個讀音又好似扒街
2008-10-22 4:40 am
其實pk係粗口,即係仆X,PK就好似個粗口的英文譯名(最好唔好學)

不過pk其實係字典到查係有個解釋(psychokinesis 意志力)
2008-10-22 4:35 am
pk是粗言穢語(「卜」街)
參考: me


收錄日期: 2021-04-13 16:10:57
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20081021000051KK01711

檢視 Wayback Machine 備份