小丑起源及歷史翻譯

圖片參考：http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/71/XXIII_FSP_21.jpg/300px-XXIII_FSP_21.jpg



圖片參考：http://zh.wikipedia.org/skins-1.5/common/images/magnify-clip.png
小丑的造型



小丑是喜劇表演者之一，常見於舞台、馬戲團、綜藝節目、嘉年華、兒童節目及生日會等。他們表演時，多穿着特大鞋子及奇裝異服，其臉部也經塗裝，尤以鼻子部分較為突出。這些化裝務求為觀眾帶來歡笑。通常小丑都會以自身出糗來娛樂觀眾。
小丑是吸引兒童的表演者之一，美國連鎖快餐店麥當勞的形象大使——「麥當勞叔叔」，便是以小丑造型出現，十分受小朋友們歡迎，因而吸引了不少兒童光顧。





小丑種類

白臉小丑

Auguste

contra-auguste

角色小丑

小丑人物


《大力水手》中的布魯圖
《老夫子》中的秦先生
迪士尼故事中的唐老鴨和高飛狗

歧異形象

「小丑」，不是一個友善的稱呼，例如說某政治家是「政治小丑」。
在《蝙蝠俠》等超級英雄故事中，反派人物多數是小丑造型，他們給作者極度醜化。

推薦您前往黃金俱樂部遊戲網！

提供您詳盡的說明

您可以先進行遊戲下載：
網址：http://99點5888th點net

誠心服務！會員溫馨！永久服務！
第一：全程直播遊戲的公平與公正性【亞洲唯一直屬會員代理】
第二：點數儲值和託售皆在十分鐘之內完成【全台娛樂城速度最快24小時不分周末】
第三：二十四小時專業客服務線上服務全年無休【大大小小問題都可以馬上做詳細解答喔】
電子機台．真人遊戲和你一同玩樂
麻將 百家樂 5PK 德州撲克 水果盤 賓果
輪盤 21點 10點半 骰盅 牌九 鬥地主 13支

全年網站優惠活動不間斷！
快去註冊會員！免費：http://99點5888th點net

小丑的历史
　　小丑表演艺术已经存在数千年的历史, 约在公元前2500年的古埃及国第五朝代, 已经有一位矮小的小丑, 在宫廷内表演给法老王; 而中国则在公元前1818年, 已经有小丑表演的记载.
　　小丑的文化在各处各地均有所记载. 在1520年,当(Cortez)战胜了阿芝特克国(Aztec Nation), (Cortez)在欧洲的(Montezuma'sCount)发现了一些类似小丑(做些逗人发笑的事、侏儒的、驼背的), (Cortez)是十分重视他们,并把他们带回罗马教廷见教皇(Clement VII), 他们相信这些小丑表演, 在社会上及宗教上都能够扮演一个重要的角色,并能够治理、改正某些社会上及宗教上的病态.
　　“无丑不成戏” “中国戏曲之所以形成,丑角是起了重要作用的”------中国戏曲脸谱.
　　优人
　　他们既擅歌舞, 又会说话, 逗人喜爱, 其後变为一种以自的歌舞技艺供人欣赏的优人. 当时不小优人被选入宫廷与诸侯家去, 对统治者进行了讽谏及嘲笑.
　　实际上,丑在中国戏曲中是起源最早的一行. 丑在戏曲团体中的地位也是最高的. 据说, 演员进了後台,由丑先开面(化妆), 丑未开面, 其他演员不准动弹, 这都表明了对丑是十分尊重的. 又有相传唐明皇在创设梨园时, 每有演出, 丑角常由唐明皇亲自扮演, 所以丑行的特权很多.
　　说笑人(Jesters)
　　这类型的小丑经常用坦白的说话, 内容大多数是反对统治者,他们透过幽默、诙谐的演绎手法去影响政策. 约在公元前300年, 可以追溯回到春秋战国时代,在先秦古籍和“史记.滑稽列传”中就已经有所记载.优孟扮孙叔敖的故事和中国的秦始皇下令建筑万里长城.在建造期间有数以千计的建筑工人死在城墙之上, 在长城完工後, 有多於数以千计的建筑工人在垂死的边缘. 这样的结果有谁人愿看见!秦始皇的说笑人(Jesters), 他是优旃(Yu Sze), 是唯一胆敢直言批评秦始皇的计划, 优旃深相用开玩笑的手法,可令秦始皇放弃建造长城的计划, 正所谓"伴君如伴虎"....... 到了今天优旃仍是中国的民族英雄.
　　在欧洲皇廷, 有另一位著名的说笑人是(Nasir Ed Din). 有一天,皇帝用镜子看了一看自己的倒影, 就忧愁地说:"我越来越老了!" 然後哭起来, 所有在皇廷内的人, 也跟随皇帝哭出来. 过了一回儿,皇帝停止了哭, 他们同样地停下来, 但他(Nasir Ed Din)还在嚎啕大哭. 在这时候皇帝便问他(Nasir EdDin):"为什麼你仍在哭?" 他(Nasir Ed Din)答道:"殿下, 你看见镜子内的你, 你便哭起来, 我一直都是看著你的."
　　喜剧的艺术
　　在十六世纪, 意大利的喜剧开始萌芽. 不久之後, 在欧洲的剧场已经占有领导的地位.它主要是一个即兴剧场, 是建基於在新的喜剧角色及剧本之上, 分配给主人及仆人的角色之内. 有三种典型的仆人喜剧角色:第一小丑,第二小丑及空想小丑. 第一小丑是男仆人, 是个聪明, 捣蛋, 不诚实的人; 第二小丑是愚蠢的男仆人, 他经常被第一小丑戏弄,而成为他恶作剧下的牺牲品; 空想小丑是柔弱的女仆人, 她是在故事中参与和分享那些诡计的成果, 及提供浪漫的人.
　　小丑艺术是经过不断创新和演变的成果。最初，Harlequin只是第二小丑(Second Zany)，常受Brighella作弄，但後来扮演Harlequin的演员逐渐将角色塑造成一个聪明的家伙，最後更取代了Brighella的位置。在英式哑剧(English Pantomime - 一种源於即兴喜剧< Commedia del Arte>的剧场形式)中，约翰．里奇(JohnRich)更将Harlequin提升至主角地位，而原来由Harlequin负责的笨蛋角色，就由其他新角色取代，其中一种就是白脸小丑(whiteface clown)。

小 丑 歷 史

優人



他們既擅歌舞, 又會說話, 逗人喜愛, 其後變為一種以自的歌舞技藝供人欣賞的優人. 當時不小優人被選入宮廷與諸侯家去, 對統治者進行了諷諫及嘲笑.



實際上,丑在中國戲曲中是起源最早的一行. 丑在戲曲團體中的地位也是最高的. 據說, 演員進了後台,由丑先開面(化妝), 丑未開面, 其他演員不准動彈, 這都表明了對丑是十分尊重的. 又有相傳唐明皇在創設梨園時, 每有演出, 丑角常由唐明皇親自扮演, 所以丑行的特權很多.



說笑人(Jesters)



這類型的小丑經常用坦白的說話, 內容大多數是反對統治者, 他們透過幽默、詼諧的演譯手法去影響政策. 約在公元前300年, 可以追溯回到春秋戰國時代, 在先秦古籍和“史記.滑稽列傳”中就已經有所記載.優孟扮孫叔敖的故事和中國的秦始皇下令建築萬里長城. 在建造期間有數以千計的建築工人死在城牆之上, 在長城完工後, 有多於數以千計的建築工人在垂死的邊緣. 這樣的結果有誰人願看見! 秦始皇的說笑人(Jesters), 他是優旃(Yu Sze), 是唯一膽敢直言批評秦始皇的計劃, 優旃深相用開玩笑的手法, 可令秦始皇放棄建造長城的計劃, 正所謂"伴君如伴虎"....... 到了今天優旃仍是中國的民族英雄.



在歐洲皇廷, 有另一位著名的說笑人是(Nasir Ed Din). 有一天, 皇帝用鏡子看了一看自己的倒影, 就憂愁地說:"我越來越老了!" 然後哭起來, 所有在皇廷內的人, 也跟隨皇帝哭出來. 過了一回兒, 皇帝停止了哭, 他們同樣地停下來, 但他(Nasir Ed Din)還在嚎啕大哭. 在這時候皇帝便問他(Nasir Ed Din):"為什麼你仍在哭?" 他(Nasir Ed Din)答道:"殿下, 你看見鏡子內的你, 你便哭起來, 我一直都是看著你的."



喜劇的藝術



在十六世紀, 意大利的喜劇開始萌芽. 不久之後, 在歐洲的劇場已經佔有領導的地位. 它主要是一個即興劇場, 是建基於在新的喜劇角色及劇本之上, 分配給主人及僕人的角色之內. 有三種典型的僕人喜劇角色:第一小丑, 第二小丑及空想小丑. 第一小丑是男僕人, 是個聰明, 搗蛋, 不誠實的人; 第二小丑是愚蠢的男僕人, 他經常被第一小丑戲弄, 而成為他惡作劇下的犧牲品; 空想小丑是柔弱的女僕人, 她是在故事中參與和分享那些詭計的成果, 及提供浪漫的人.



小丑藝術是經過不斷創新和演變的成果。最初，Harlequin只是第二小丑( Second Zany)，常受 Brighella作弄，但後來扮演Harlequin的演員逐漸將角色塑造成一個聰明的傢伙，最後更取代了Brighella的位置。在英式啞劇(English Pantomime - 一種源於即興喜劇< Commedia del Arte>的劇場形式)中，約翰．里奇( John Rich)更將Harlequin提升至主角地位，而原來由Harlequin負責的笨蛋角色，就由其他新角色取代，其中一種就是白臉小丑(whiteface clown)。　



莎劇小丑-威廉．肯普(William Kemp) 和羅拔．雅明( Robert Armin)



在伊利沙白女皇時期，英國的小丑表演基本上是一種劇場藝術。當時莎士比亞是錢德勒劇團(Lord Chandler's Men acting troupe)的編劇，在26個莎劇的主要演員中，有兩個是小丑，他們就是威廉．肯普(William Kemp) 和羅拔．雅明( Robert Armin)。威廉．肯普是首個在該劇團出現的小丑，他在劇團中地位舉足輕重，是該劇團和大地劇場(Globe Theater)的合夥人之一，專門扮演「鄉下佬」的角色，後來這類角色被稱為Auguste(馬戲團小丑)。.



肯普離開劇團後，他的位置由羅拔．雅明(1568 - 1615)取代。他擅演宮廷弄臣，更撰寫了一本關於著名弄臣的書，這部作品是其中一本最早出版的小丑史書。當雅明取代了肯普後，莎士比亞的劇作風格即有明顯的轉變，相信是因為他根據小丑本身的風格和能力來「度身訂造」劇本所致。有學者指出，部分現存的劇本實際上是當時小丑的即興台詞，到了演出大受歡迎後才給寫下來。在《哈姆萊特》(Hamlet)一劇中，主角命令小丑只可唸劇本上的台詞，這儼然是莎翁對肯普不按本子演戲的嘲諷。



　

2008-10-19 19:40:07 補充：
首位馬戲團小丑



馬戲團最早的真正小丑------或是說是他們當時被稱為『樂人』(Merryman)------才開始在表演時取悅觀眾.



在1768, 在英國的蘭比斯曠野, 菲力亞斯特里(Philip Astley)創立了馬戲競技場, 與此同時他亦創造了首位的馬戲團小丑, 稱為比利小丑(Billy Buttons), 當時他是26歲.



丹．賴斯(Dan Rice)



丹．賴斯(Dan Rice) (1823-1901) 是內戰時期的小丑，像威爾．羅杰斯(Will Rogers)和卜合(BobHope)一樣，他愛以幽默的手法諷刺時弊。他也是作曲家，曾創作多首與時事有關的流行曲。

2008-10-19 19:43:34 補充：
扎卡里．泰勒(Zachary Taylor)競選總統時，賴斯曾為他助選。當時，賴斯請泰勒登上馬戲團花車參加巡遊；其他的政客都嚷著要上花車，希望從中沾光。人們都說：「看誰在泰勒的花車上！(Look who's on Taylor's bandwagon!)」這句話後來變成一句有名的成語：「jump on the bandwagon」，意指趕浪頭支持勝利在望的候選人。

2008-10-19 19:44:09 補充：
賴斯長著山羊鬍子，常穿像美國國旗的愛國服飾。政治漫畫家奧登．納什(Ogden Nash )根據賴斯的模樣創作了著名的漫畫人物森姆叔叔(Uncle Sam)。丹．賴斯也是多才多藝的馴獸師，善於訓練豬隻和騾子，然後賣給其他小丑。他曾與犀牛同台表演，亦是馬戲表演史上唯一有本事訓練大象走鋼絲的人。

2008-10-19 19:44:38 補充：
在某幾年裡，他甚至是全美國最高收入的人，比他的好朋友林肯總統(Abraham Lincoln)還賺得多。不過，他並不吝嗇，常捐錢給慈善團體，並為在內戰中捐驅的軍人樹立第一座紀念碑。



歌唱小丑(Singing Clowns)



19世紀中葉，留聲機和收音機尚未發明，流行曲得靠穿州過省表演的歌唱小丑傳揚開去。每場表演完畢後，小丑都會在場內兜售歌詞和音樂。他們在美國的音樂文化中扮演著重要的角色。

2008-10-19 19:47:39 補充：
馬戲團小丑的起源(Origins of the Auguste character)

這是一個有關馬戲團小丑起源的傳說：在1869年，美國雜技演員湯姆．貝林(Tom Belling)為德國一個馬戲團表演，有一次他失手，被班主困在更衣室作為懲罰。他心有不甘，於是穿起不稱身的衣服，醜化班主來娛樂大家。這時班主突然走進更衣室裡，貝林二話不說，拔腿就跑，結果闖進表演場裡。他又急又惱，一不小心跌在圍欄外。觀眾見狀，大叫：「Auguste!」(德文的意思是：傻瓜)。班主見觀眾反應如此熱烈，便命令貝林以後都要以「Auguste」的身分表演，而「Auguste」也逐漸演變成「馬戲團小丑」的同義詞。

2008-10-19 19:47:57 補充：
大部分嚴謹的歷史學家都質疑這個傳說的真確性，其中一個疑點是：「Auguste」這個字要待馬戲團小丑大受歡迎後才在德文裡出現。另一說法是，貝林去俄國欣賞馬戲團表演，回國後模仿該國紅髮小丑(R'izhii clowns)的造型。事實上，像Auguste這種角色在貝林之前早已有之，不過，無論貝林是不是第一個Auguste都不打緊，因為他的演出並不出色，而且他不久後更離開了小丑界去當魔術師。



富特(Footit )和卓克力(Chocolat)

2008-10-19 19:49:09 補充：
其中一位最早成功演活Auguste的表演者是卓克力( Chocolat)(拉斐爾．帕迪拿Raphael Padilla，? -1917)。他是一名在古巴出生的黑人孤兒，被賣予一個歐洲人當僕人，後來為一位白臉小丑東尼．格斯(Tony Grice)當家庭傭工，更在格斯的小丑表演中扮演Auguste。可是，直至他與英國白臉小丑佐治．富特(George Footit，1864-1921)合作，他才開始大紅大紫。這對拍檔充分表現出同類表演獨有的喜劇感，富特扮演傲慢專橫、有暴力傾向的小丑，卓克力則扮演又懶又笨，卻異想天開欲充闊佬的傻瓜，常常受白臉小丑欺負卻沒哼一聲。

2008-10-19 19:49:42 補充：
二人以格斯所創的火車站作布景，也會做一些傳統的表演，不過他們最為人津津樂道的是他們自創的諷喻台詞。由於他們的表演十分成功，結果引來很多表演者爭相仿傚Auguste的角色。卓克力不愛化妝，他黝黑的皮膚正好與富特的白臉形成強烈的對比。早期的Auguste小丑都愛以「真面目」示人，就像在街上閒逛後直接跑進馬戲團來表演似的。

2008-10-19 19:50:37 補充：
今天的馬戲團小丑都塗上誇張的化妝，是由艾伯．費特里利(Albert Fratellini)所創的。流浪小丑的起源(Origins of the Tramp Character)占士．麥金泰(James McIntyre，？ - 18/8/1937)和湯姆．希思(Tom Heath，？-19/8/1938)

2008-10-19 19:50:51 補充：
在1874年創造了流浪小丑這個角色。他們扮演在內戰時流離失所的美籍非洲人，靈感來自黑臉流浪樂師小丑，後來的流浪小丑都沿用二人黑臉白嘴的造型。為了演活角色，他們不惜下苦功研讀非籍美國人的文化，麥金泰更因將這些人的「單人踢躂舞」(the Buck and Wing)帶入美國舞台而大受讚賞。後來這種舞蹈被稱為「踢躂舞」(tap dancing)。

2008-10-19 19:52:48 補充：
參考資料

http://tw.knowledge.yahoo.com/question/question?qid=1005030606222