請幫我翻譯成英文，文法要對，請別用機器翻，謝謝

具同一族群身分的書寫者透過電子媒介彼此串聯，跨越實際地理區域形構出虛擬的原住民部落，並逐漸成為達悟族群形塑共同記憶與文化象徵的要素。然而，文化認同的策略是靈活多變、富有彈性的。Massey Doreen認為，「地方」容納了不同社會身分群體以及期間權力關係形式，便存在著多重認同，並可能構成衝突、可能豐富地方或二者兼有。因此觀察達悟網路書寫者時，便必須考量吉登斯曾言之認同三層面：主體性的反思意識（自我與他者）；歸屬感的需求（文化、信仰、共同體）；社會文化層面（性別、族裔、種族、階級）。事實上，地方早已佈滿各種異質文化流動的穿梭軌跡，在地思考蘊含著混合性想像，其提供了主體認知自我與空間關係並成為發聲的據點，不僅能用以反思全球化與本土化，同時也提示了地方／內部的差異性與複數性。

翻譯
Have writing of the same ethnicity status each other establishes and crosses over actual geography district to form virtual aborigine's tribe, and becomes Taos to form and construct the main factor that the common memory symbolizes with culture gradually through the electronics medium.However, the strategy of cultural approbation is much more flexible to change and enriches elastic.Massey Doreen thinks that"place" accepted different social status community and period power relation form and then exist multiple approbations, and may constitute conflict, may enrich a place or two and have.Therefore when the observation attains a Wu network to write then have to consider Ji to ascend Si to once talk of approved three levels:I am corpus to introspect consciousness;(self and he)The need of ownership;(culture, believe in, common body)Social cultural level(sex, ethnicity, race, class).In fact, the place has already spread all over various differences culture to flow of wear a shuttle track, contain a mixture imagination in the ground thinking, it provides the self of the corpus cognition and space to relate to and becomes the base of phonation, can not only in order to introspect globalization and localization, but also hint in the meantime place/the difference and plural of inner part.

Has the identical tribal grouping tribal group identity write by the electronic media each other series, the spanning actual physiographic region shape constructs the hypothesized indigenous people tribe, and becomes gradually reaches becomes aware the tribal grouping tribal group shape to model remembers together and the cultural symbol essential factor. However, the cultural approval's strategy is flexible, high resilience. Massey Doreen believed that “the place” has held the different social status community as well as the period authority relations form, and then has the multiple approvals, and possible to constitute the conflict, the possible rich place or the two has at the same time. Therefore the observation reaches when becomes aware network write, then must consider Giddens once to say approves three stratification planes: Independent reconsidering consciousness (self-and he); Sense of belonging demand (culture, belief, community); Social culture stratification plane (sex, ancestors, race, social class). In fact, the place already covers entirely each kind of nitrogen culture mobile shuttle path, is containing the mixing property imagination in the place ponder, it provided the main body cognition to relate and to become the sound production with the space the foothold, not only could use to reconsider the globalization and the localization, simultaneously has also prompted the place/internal difference and plural.

With the same ethnic identity of those who write to each other through the electronic media in series, the actual geographical regions across the formation of a virtual aboriginal tribes and ethnic groups is becoming Tao shaping the common cultural memory and a symbol of the elements. However, the cultural identity of the strategy is dynamic and flexible. Massey Doreen that "place" to accommodate the different social groups, as well as the identity of the period in the form of power relations, we agree that there are multiple and may constitute a conflict may be rich or both. Therefore Tao observation network to write, we must consider Giddens has made recognition of three levels: the main reflection of the sense of (his own); a sense of belonging needs (culture, faith, community); socio-cultural level (Gender, ethnicity, race, class). In fact, the place has long been filled with all kinds of different cultures flow path of the shuttle, in the thinking behind a mixed imagine, it provides the main self-awareness and the relationship between space and become the voice of the base, not only can be used to reflect on globalization and localization At the same time, also prompted the local / internal differences and plural nature.