更新1:
당신이 원한다면, 그때의나는 29 <-----呢句點解??
請問呢句韓文點解呀?
回答 (4)
2008-10-20 2:46 am
✔ 最佳答案
당신은 어떻게 나 같은 없는가?你點解好似我一樣, 都冇既?
당신이 원한다면, 그때의나는 29
如果你想知, (我就話你知) 當時的我係29歲
2008-10-23 2:19 am
당신은 어떻게 나 같은 없는가? <---這句是韓國人寫的嗎﹖ 文法很怪 有d唔明
___________________________________________________________
당신이 원한다면, 그때의나는 29 <--- 如果你想，這時我29 -- (這是直譯出來的)
___________________________________________________________
당신이 원한다면, 그때의나는 29 <--- 如果你想，這時我29 -- (這是直譯出來的)
2008-10-18 6:12 am
How do you do not like me?
你為什麼不喜歡我?
2008-10-19 11:55:31 補充：
如果你想，那麼，我有29
If you would like, then, I have the 29
你為什麼不喜歡我?
2008-10-19 11:55:31 補充：
如果你想，那麼，我有29
If you would like, then, I have the 29
參考: myself
收錄日期: 2021-04-23 18:07:51
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20081017000051KK00195