does anyone know where i can get the 中文版 of these stories:
the overcoat(nikolai gogal)
the nose(nikolai gogal)
rashomon(ryunosuke akutagawa)
the nose(ryunosuke akutagawa)
in a bamboo grove(ryunosuke akutagawa)
the metamorphosis(franz kafka)
the yellow wallpaper(gilman)
just give me the link of the website
thx
what is the 中文版 these stories?
2008-10-16 9:49 am
回答 (2)
2008-10-16 10:06 pm
the yellow wallpaper - 黃色壁紙
http://bbs.en8848.com.cn/viewthread.php?tid=10364
the metamorphosis - 變形記
http://www.woyouxian.com/b06/b060401/Verwandlung_enindex.html
In a grove - 竹林中
http://www.geocities.com/Tokyo/Bay/2087/2a42.htm
the nose - 鼻子
http://www.millionbook.net/wg/j/jiechuanlongzhijie/000/002.htm
Rashomon - 羅生門
http://my.opera.com/chouchoudoudou7788/blog/show.dml/2383282
the overcoat - 外套
http://www.millionbook.net/wg/g/guogeli/ggld/011.htm
http://bbs.en8848.com.cn/viewthread.php?tid=10364
the metamorphosis - 變形記
http://www.woyouxian.com/b06/b060401/Verwandlung_enindex.html
In a grove - 竹林中
http://www.geocities.com/Tokyo/Bay/2087/2a42.htm
the nose - 鼻子
http://www.millionbook.net/wg/j/jiechuanlongzhijie/000/002.htm
Rashomon - 羅生門
http://my.opera.com/chouchoudoudou7788/blog/show.dml/2383282
the overcoat - 外套
http://www.millionbook.net/wg/g/guogeli/ggld/011.htm
參考: ME
2008-10-16 10:33 am
Er... U spell it wrong... Took me quite awhile to find the actual author!!! >_<
It's Nikolai Gogol not Nikolai Gogal!!
It's Charlotte Perkins Gilman not just gilman!!
2008-10-16 02:33:59 補充：
Couldn't find Chinese website for Charlotte Perkins Gilman.
Nikolai Gogol: 尼古萊·果戈理
The overcoat - 外套
The nose - 鼻子
http://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=尼古莱·果戈理&variant=zh-hant
Ryunosuke Akutagawa: 芥川龍之介
Rashomon - 羅生門
The nose - 鼻子
In a grove (Not in a bamboo grove!) - 竹林中
http://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=芥川龍之介&variant=zh-hant
Franz Kafka: 弗蘭茲·卡夫卡
The Metamorphosis - 變形記
http://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=弗兰兹·卡夫卡&variant=zh-hant#.E4.BD.9C.E5.93.81
Charlotte Perkins Gilman:
http://en.wikipedia.org/wiki/The_Yellow_Wallpaper
Look for the books on:
http://www.amazon.com/books-used-books-textbooks/b/ref=sa_menu_bo0?ie=UTF8&node=283155&pf_rd_p=328655101&pf_rd_s=left-nav-1&pf_rd_t=101&pf_rd_i=507846&pf_rd_m=ATVPDKIKX0DER&pf_rd_r=0PRY5H64PMSK4FRZFMWP
It's Nikolai Gogol not Nikolai Gogal!!
It's Charlotte Perkins Gilman not just gilman!!
2008-10-16 02:33:59 補充：
Couldn't find Chinese website for Charlotte Perkins Gilman.
Nikolai Gogol: 尼古萊·果戈理
The overcoat - 外套
The nose - 鼻子
http://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=尼古莱·果戈理&variant=zh-hant
Ryunosuke Akutagawa: 芥川龍之介
Rashomon - 羅生門
The nose - 鼻子
In a grove (Not in a bamboo grove!) - 竹林中
http://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=芥川龍之介&variant=zh-hant
Franz Kafka: 弗蘭茲·卡夫卡
The Metamorphosis - 變形記
http://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=弗兰兹·卡夫卡&variant=zh-hant#.E4.BD.9C.E5.93.81
Charlotte Perkins Gilman:
http://en.wikipedia.org/wiki/The_Yellow_Wallpaper
Look for the books on:
http://www.amazon.com/books-used-books-textbooks/b/ref=sa_menu_bo0?ie=UTF8&node=283155&pf_rd_p=328655101&pf_rd_s=left-nav-1&pf_rd_t=101&pf_rd_i=507846&pf_rd_m=ATVPDKIKX0DER&pf_rd_r=0PRY5H64PMSK4FRZFMWP
參考: Wikipedia
收錄日期: 2021-04-29 21:37:19
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20081016000051KK00155