幫我翻译英文文章+回答題目

2008-10-16 9:13 am
The Legend of the Burial Clothes

The department of Fashion and Textiles of poly U stages fashion design competitions for students to showcase their designs and artwork . Once , two students designed a collection of Qing dynasty clothing for the competition .

The clothes , made of satin , won acclaim from students and teachers . Several days before the competition , the two students arranged a rehearsal night at the competition venue and took to the catwalk wearing their own designs . Some of their friends had been invited to watch their rehearsal .

When the two students emerged from behin the stage and strutted their stuff on the catwalk , the audience laughed hysterically .

“Why are they dressed in burial clothes ?They’re even wearing makeup for the dead . They must be playing a trick on us !” the audience laughed .

The two design students stood bewildered on stage , without a clue as to what was so funny about their designs . A student from the audience dragged them off the stage and in front of the mirror . To their horror , they saw themselves wearing burial clothes . “What’s happening ? These are not our designs ! Our makeup is not like this either !’the young designers exclaimed .

The traumatized students tried to take off their clothes . But they wouldn’t come off .
After struggling fot a while , the students cut the clothes off with scissors and burned them outside the building .

Perhaps someone from the netherworld might have got some new Qing dynasty clothes to wear on that scary might…
更新1:

1、Opening sentence Does the opening sentence make you want to read on? 2、Setting a、When did the story happen? b、Where did the story take place? c、What are the other descriptions of the things you can find?

更新2:

3、Characters a、who was/were involved in the strange event ? b、In which paragraph are the main characters introduced? c、Is there a description of their personality ? d、Who are the other minor characters ?

更新3:

4、Plot What happened during the fashion show ? b、Is the plot described in order of time (chorological order)? 5、Direct speech a、Can you find any direct speech in the story ? Underline them in the article . b、What are the verbs of speaking ? e.g. asked

更新4:

6、Climax a、what is the most exciting or important thing that happens ? b、How do the characters feel? c、s there a twist in the ending , i.e. is the ending unexpected ? 7、What do you like best about the story ? 8、In your opinion , how can the story be improved?

更新5:

幫我看看怎麼做吧! 謝啦!

回答 (1)

2008-10-20 2:39 am
✔ 最佳答案
世上沒有不勞而獲 問題自己答


傳說埋葬服裝

該署的紡織服裝和聚ü階段時裝設計比賽,讓學生展示自己設計和插圖。有一次,兩名學生設計了一個收集清代服裝的競爭。

的衣服,做的緞子,贏得讚譽的學生和教師。數天前的競爭中,兩名學生安排在晚上排練的場地和競爭走上時裝表演穿著自己設計。他們的一些朋友都被邀請觀看他們的排練。

當兩名學生擺脫behin的階段,他們的東西strutted的時裝表演,觀眾笑了歇斯底里。

“為什麼他們穿的衣服下葬?他們甚至穿著化妝的死亡。他們必須發揮了欺騙我們! “觀眾笑了起來。

這兩個設計的學生站在舞台上不知所措,沒有什麼的線索是如此可笑他們的設計。一位學生聽眾趕走拖到舞台前面的鏡子。他們的恐懼,他們看到自己穿衣服下葬。 “這是怎麼回事?這些都不是我們的設計!我們的化妝是不是這樣可以!年輕的設計師叫著。

學生的心理創傷試圖脫下衣服。但是他們不會來了。
佛掙扎後一段時間,學生減少了的衣服用剪刀和焚燒他們在大樓外。

也許有人從地下可能有一些新的清朝衣穿就這一可怕的可能...


收錄日期: 2021-04-19 20:42:28
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20081016000051KK00120

檢視 Wayback Machine 備份