見工自我介紹英文一譯..thxxxxxx

2008-10-15 11:56 pm
我要見工 要英文自我介紹 我講得唔好 請幫忙翻譯一下篇文呀~~

我名字叫XXX,英文名XX,今年26歲.我家住在天水圍,我已有5年左右的sales經驗,也試做過管理方面的經驗.平時興趣有行山、食野.
我在某雜誌上看見貴公司招募人手,可能有些事我還未做到很好,但我我努力去學習,希望貴公司有機會讓我去嘗試.

回答 (4)

2008-10-16 12:15 am
✔ 最佳答案
My name is XXX, XX. I am 26 years old. I live in Tin Shui Wai. I have 5 years experience in sales also includes management level. I am interested in hike and enjoy foods. I know form a magazine that your company is recruiting. I will try my best and willing to learn if your company provided the offer.

GOOD LUCK!
2008-10-18 8:27 pm
My name is called XXX, English name XX, this year 26 years old. My family lives in Tianshuiwei, I had 5 year about sales experiences, also tries to make the management aspect experience. Usually the interest has a line of mountain, the food is wild.
I see your firm in some magazine to recruit the manpower, the possible some matters I not to have achieved very well, but my I study diligently, hoped your firm has the opportunity to let me attempt.
2008-10-16 1:42 pm
我公司做推廣營養早餐,

另外需要顧客售後服務員同美容顧問.

因為公司擴充,需要拓展市場.

一星期3日的兼職會有3,4千元.

我做全職,大約有萬一,二.

晉升空間唔錯, 仲有在職培訓.

我地會用網站去挑選人才~你可以去睇睇~

www.whynotyou.hk/bill
2008-10-16 4:00 am
My name isXXX,english name is XX.I am 26years old.I live in Tian Shuiwei.
I have 5years sales experience,I had administratively experience.My hobby is
yes the mountain and eating.
I saw some magazine that your company recruit people,maybe somethings I
am not good,but I will bestrive to learn.hope your company can give
opportunity to me to try.Thankyou
參考: 我&字典


收錄日期: 2021-04-29 22:15:31
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20081015000051KK00899

檢視 Wayback Machine 備份