[急問]20分,英文自我介紹

2008-10-15 12:30 pm
明天見工,見CS,可能要用簡單英文介紹自己,簡單就可以...麻煩幫幫我
翻譯一下

午安,我的名字XXX,今年19歲,
居住在XXX..我曾經在GG餐廳當了
2年半的侍應生,在那裡我學到了對待客人的
應有態度,例如任何情況都該保持笑容
過去1個月曾在XXX當過夜更的大廈助理
也令我對這一個行業的工作有不少認識
我的優點是有笑容,和適應力強,
希望能夠加入你們,謝謝你給我這次面試的機會,
謝謝


PS.請盡量用簡單英文..因為我英文幾差下...
PS我是男的...
唔該晒!!!

回答 (2)

2008-10-15 1:50 pm
✔ 最佳答案
Good afternoon, my name is ~~ and I am 19 years old. I am living in ~~~ and I had been a waiter in GG Restaurant for 2 and a half years. What I have learnt during that time was the serving manner towards customers, for example, keep smiling at anytime. I had also been a management assistant last month and therefore I have learnt much more precious knowledge about the job; my excellences are having great smiles and strong ability of accommodation to the job. Finally, I am hoping to join your group and thank you for
giving me today's interview.

另外﹐公司有可能問你點解大廈助理做了一個月就轉工﹐你可以準備一下﹐如果有需要你可以補充﹐我會再答你

2008-10-15 05:52:13 補充:
GG cafe or GG restaurant, 我不是太清楚﹐因為我在加拿大的
參考: I am in Canada
2008-10-15 1:32 pm
good afternoon! My name is _____ .i am a boy. I am 19 years old, i live in ______. i have ever do 2 and half years for waiter in GG cafe. I learn that how to serve the customers.for example: at any time, we need to keep smile. At the last 1 month, i do a building assistant at night. My strong point is smile and easy to accommodate. i hope that i can join you, thank you for gaving me this interview.
thank you


i am a 15 years old student, maybe it is not ok, but if this can help u i will be happy.


收錄日期: 2021-04-20 20:39:01
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20081015000051KK00251

檢視 Wayback Machine 備份