Dear xx
收到貴公司回覆電郵, 因為訂購,運輸, 付款, 都是國內聯繫,
請問可否直接聯繫中國公司, 謝謝
中文翻譯成英文
2008-10-14 7:57 pm
回答 (4)
2008-10-14 9:05 pm
✔ 最佳答案
Dear xxWe have received your email.
Since order, delivery and payment are processed in China, can we contact the company (your company) in China directly?
Thanks,
xx
2008-10-14 10:41 pm
Dear xx
We have received your email.
Since order, delivery and payment are processed in China, can we contact the company (your company) in China directly?
Thanks,
...
We have received your email.
Since order, delivery and payment are processed in China, can we contact the company (your company) in China directly?
Thanks,
...
2008-10-14 9:39 pm
Your reply via email has been received. As the ordering, transportation, settlement are all in Mainland of China, please contact direct with our Company in Mainland. Thank you.
2008-10-14 9:09 pm
Dear xx
Received a reply to your e-mail, as ordered, transportation, payments are domestic, Is it possible direct contact with Chinese companies, I would like to thank
Received a reply to your e-mail, as ordered, transportation, payments are domestic, Is it possible direct contact with Chinese companies, I would like to thank
收錄日期: 2021-04-25 20:30:08
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20081014000051KK00524