請幫幫我將韓文轉做中文啊!!

Hoi Yin

2008-10-14 9:31 am

원래.......다 그렇다더라.....

가끔은.... 문자도 기다려지고....

가끔은..... 걱정도 되고,....

가끔은..... 내가 뭘 하고 있는지...생각도 들고...

원래 다 그런거란다..

세상....참... 재미없는거 같당.;
=================================================

아~! 여름방학때 못간.;;;여행...

지금이라도가고싶네.

미쳤는가보다..;;;;오늘은 날씨 좋던데.; 춥지도 않고.;ㅋ 바람두 살살불고.^^ 좋네;;;
=================================================

아!오늘두 별똥별 떨어졌당!

별똥별 떨어져서 기분은 좋은데..

이거뭐..좋은 징조인지...; 나쁜 징조인지..알수가있어야지.

방금...네이버에서 찾아봤다..

좋은 징조 나쁜징조..그런건 없다지만..

뭐........ 나만 좋으면 좋지.^^

전화받다가 봤는데.;조아조아~

아..저번에도 별똥별떨어질떄 걔는..오래 떨어져서 소원 빌었는데.; 이번은 넘 빨리 떨어져서;;소원도 못빌었다.;저번에는 소원 빌어서.; 그거 비슷하게 일어나긴했는데.;이번에도 뭐 좋은 일 일어나긋지?^^

고람~

나......서서히 미치는거같당.;;아. 셤겅부해야하는데.;;

하러 가자.
==================================================

아..공부하러 가자니깐.ㅡㅡ;

음악듣다가.;;반쪽 -vos노래에 삘 받아서..질럿땅.;

좋네~
==================================================

생각나고, 아프진 않은지, 무슨일있는지? 그 사람이 무엇을 생각하는지....음...

오늘두..셤겅부 포기인가? 이거 술한잔했더니.잠오구..안되는데; 이번에는 미리미리 공부하려구했더니..또 당일치기인가?아 .그래도 쪼끔씪은했으니..쫌 낫긋지?.아 잠온다.술먹는게 아니였어.공부하려구했는데.낼아침에 해야징!!^^

唔該晒啊!!><

回答 (1)

Cheuk Fung

2008-10-15 1:57 am

✔ 最佳答案

然後是原始..... .......

有時....漢字正在等待....

有時候.....擔心,....

有時候.....我想...我們正在做的事情不用...

正是這種原始..

世界....所以... Gatdang沒有任何樂趣。 ;
=================================================

啊！暑假，你就不會。 ; ; ;差旅費...

即使是現在， gosipne 。

今天天氣更像是瘋子..;;;;.;冷，沒有。 ; Baramdu把它輕鬆的事情。 ^ ^這非常好; ; ;
=================================================

噢！ Ohneuldu byeolttongbyeol tteoleojyeotdang ！

Byeolttongbyeol屬於你感覺良好..

... .. Yigeomwo是一個良好的跡象; ..你知道，你是一個壞的標誌。

我只是看看NAVER的... ..

這是一個壞的跡象，而不是一個好兆頭，但.. ..

什麼........對我來說，很好，很好。 ^ ^

我一直batdaga電話。 ;是啊是啊！

噢，很長一段時間.. ..他最後一次失控byeolttongbyeoltteoleojilttyae希望我希望。 ;這一次失控太快; motbileotda希望我能。 ;最後時間， bileoseo的願望。 ;金最多是類似。 ;這一次是一個好天Geutji起床？ ^ ^

Goram 〜

我瘋了...... gatdang緩慢。 ; ;哦。 Syeomgeongbuhaeyahaneunde 。 ; ;

我們走吧。
==================================================

啊..我想上學。 ㅡ ㅡ ;

聽音樂。 ; ;半沃斯歌曲，所以.. jilreotttang ppil 。 ;

這非常好！
==================================================

提醒你，它傷害，是什麼？你覺得他....嗯...

.. Syeomgeongbu ohneuldu放棄？ Sulhanjanhaetdeoni它。 ..我不想jamohgu ;這個時候，他說： ..的行程是拯救早期學習？啊。 ..我仍然會jjokkeum 씪 the've natgeutji 。噢jamonda 。 Sulmeok沒有。研究拯救我是。 Naelahchime haeyajing ！ ^ ^

👍 0 👎 0