誇張和誇飾有何分別

　





誇張是運用豐富的想像力，在客觀現實的基礎上有目的地放大或縮小事物的形象特徵，以增強表達效果的修辭手法，也叫誇飾或鋪張。
誇張能引起讀者豐富的想像和強烈共鳴。
例子(1)：力拔山兮氣蓋世。 《垓下歌》項羽
例子(2)：筆落驚風雨，詩成泣鬼神。 《寄李十二白二十韻》杜甫
例子(3)：蜀道之難，難於上青天。 《蜀道難》李白
例子(4)：他種的瓜很甜，幾十里外就聞到瓜香了
例子(5)：敵人處處挨打，寸步難行。
誇飾是一種修辭方法。將客觀之人、事或物的特點，透過主觀情意的誇張渲染與舖飾形容，使它與真正的事實相差很遠，這種修辭方法稱為「誇飾」，使句子或文章呈現言過其實、一鳴驚人的效果。
誇飾的例子

空間的誇飾

吳楚東南坼，乾坤日夜浮。（杜甫《登樓詩》）

太形、王屋二山，方七百里，高萬仞。（列子《愚公移山》）

白髮三千丈，綠愁似個長。（李白《秋浦歌》）

黃河之水天上來，奔流到海不復還。（李白《將進酒》）

時間的誇飾

朝辭白帝彩雲間，千里江陵一日還。（李白《早發白帝城》）

高堂明鏡悲白髮，朝如青絲暮成雪。（李白《將進酒》）

我們個人的生命……短促地曇花一現。（蔣中正《為學做人與復興民族》）

愛你一萬年

物象的誇飾

亂石崩雲，驚濤裂岸，捲起千堆雪。（蘇軾《念奴嬌》-赤壁懷古）

忽有龐然大物，拔山倒樹而來。（沈復《兒時記趣》）

虎嘯而谷風至，龍舉而景雲屬。（淮南子《天文篇》）

要到街上兜一轉，那高熱一下子就把你體內的水份蒸發乾淨。（愛雯《太陽月亮》）

人情的誇飾

初聞涕淚滿衣裳。（杜甫《聞官軍收河南河北》）

出師未捷身先死，長使英雄淚滿襟。（杜甫《蜀相》）

怒髮衝冠（岳飛《滿江紅》）

千里孤墳，無處話淒涼。（蘇軾《江城子》-正月二十日夜記夢）

在荒野中的人，此刻沒有一個不是被震懾得氣脫委頓、匍匐不能起的。（陳冠學《田園之秋》）

我右拳打開了天，化身為龍；把山河重《龍拳》）

誇飾的原則

主觀方面必須出自於情意之自然流露。

客觀方面不致於被誤為事實。

http://zh.wikipedia.org/wiki/%E8%AA%87%E9%A3%BE#.E8.AA.87.E9.A3.BE.E7.9A.84.E4.BE.8B.E5.AD.90
http://home.stlouis.edu.hk/~artlai/chinese009.htm