✔ 最佳答案
1、之前睇咗本書話潛艇艇員係成個德軍中唯一可以聽敵國(英美)廣播的部隊
——因爲潛艇空間小,工作量大,艇員生活枯燥,所以可以收聽敵台娛樂。
2、但德國人聽得明英文嗎?
——海軍係一個技術性強的兵種,和平時也會承擔外交工作,因此懂得外語的人很多。另外聼敵台目的是娛樂,主要係聼音樂。
3、在水底可以收到廣播信號咩?
——不可以,但二戰潛艇大部分時間是在水面航行。
4、唔會暴露位置?
——收聽廣播不會向外發射電子信號,不會暴露位置。
2008-10-14 09:21:32 補充:
另一個類似的例子:
著名的Lili Marleen,最初係由北非地區的軍人所喜愛,而他們收聽的電臺,係位于南斯拉夫的貝爾格萊德。
貝爾格萊德電臺由於缺乏足夠的唱片,有關軍人題材的歌曲很少,因此這一首Lili Marleen被多次廣播(此唱片是負責人在維也納搜刮唱片時得到),在北非的軸心國軍和盟軍軍人們收聽多次后喜愛上此曲。
值得注意係,喜愛此曲的盟軍將士們,大部分不懂得德語,但他們仍然能夠哼唱此曲。